淡日帘拢,吹不断、一窗花气。
粉痕低,碧丛晃漾,绿阴摇曳。
半榻图书森映壁,四时风月长侵袂。
羡诗人,惯爱此中眠,添吟思。
芳事尽,余香惠,尘梦倦,翻秋水。
笑枕流漱石,总然非计。
宝篆轻轻琴荐暖,茶烟袅袅风炉沸。
小玲珑,堆向曲阑边,怜空翠。
满江红五首 其三
淡日帘拢,吹不断、一窗花气。粉痕低,碧丛晃漾,绿阴摇曳。半榻图书森映壁,四时风月长侵袂。羡诗人,惯爱此中眠,添吟思。
芳事尽,余香惠,尘梦倦,翻秋水。笑枕流漱石,总然非计。宝篆轻轻琴荐暖,茶烟袅袅风炉沸。小玲珑,堆向曲阑边,怜空翠。
注释:
- 淡日帘拢:微薄的阳光透过窗帘。
- 吹不断:风吹不散。
- 粉痕低:指花瓣落在身上的痕迹。
- 碧丛晃漾:绿色植物在风中摇曳。
- 绿阴摇曳:形容树木的绿叶随风摆动的样子。
- 半榻图书:书房的一半空间被书籍占据。
- 风月长侵袂:风和月都无情地侵袭着衣服。
- 尘梦倦:厌倦了尘世的纷扰和梦境。
- 秋水:秋天的水波荡漾。
- 笑枕流:笑着躺下来,好像在水流中一样。
- 流漱石:流水冲刷岩石。
- 总然非计:终究不是长久之计。
- 宝篆:精美的篆刻图案,这里用来比喻音乐。
- 琴荐暖:琴弦温暖如炭火。
- 茶烟袅袅:茶杯中的烟雾缭绕。
- 风炉沸:风箱在燃烧的炉子上发出的声音,形容热气腾腾。
- 小玲珑:小巧精致的物品,这里指玲珑的装饰物。
- 曲阑边:栏杆旁边。