秾李夭桃,是旧日潘郎,亲试春艳。自别河阳,长负露房烟脸。憔悴鬓点吴霜,念想梦魂飞乱。叹画阑玉砌都换。才始有缘重见。
夜深偷展香罗荐。暗窗前、醉眠葱茜。浮花浪蕊都相识,谁更曾抬眼。休问旧色旧香,但认取、芳心一点。又片时一阵,风雨恶,吹分散。
【诗句原文】
玲珑四犯·大石
秾李夭桃,是旧日潘郎,亲试春艳。自别河阳,长负露房烟脸。憔悴鬓点吴霜,念想梦魂飞乱。叹画阑玉砌都换。才始有缘重见。
夜深偷展香罗荐。暗窗前、醉眠葱茜。浮花浪蕊都相识,谁更曾抬眼。休问旧色旧香,但认取、芳心一点。又片时一阵,风雨恶,吹分散。
【译文】
我看着那盛开的李子桃花,想起了曾经在河阳见过的那位潘郎,他亲自尝试过春天的艳丽。自从离别河阳后,就再也没有见过他的面容。我的头发已经变得稀疏,就像是吴地的秋霜一样白了。每当思念的时候,我就梦见自己在梦中游荡,仿佛飞向了远方。叹息着,我的画栏玉石般的庭院已经被改变。我才刚刚有机会再次见面。
夜晚时分,我悄悄地展开香罗被来睡觉。在昏暗的窗户前,我喝醉酒后沉沉睡去,身处于红色的茜草之中。那些飘落的花瓣和飘荡的花蕊,我都认识它们,但是又有谁能抬头看呢?不再需要再去询问过去的颜色和香味,只需要记住自己的内心就足够了。然后突然一阵风吹过来,把我吹得四处散开。
【赏析】
这首词是一首描写爱情失落的词作,通过描绘词人对过去恋人的回忆以及对未来重逢的期盼,表达了深深的相思之情。全词情感真挚深沉,语言优美细腻,通过对自然景物的描述,将词人的内心世界和情感变化生动地展现出来。