万里筹边处，形胜压坤维。恍然旧观重见，鸳瓦拂参旗。夜夜东山衔月，日日西山横雪，白羽弄空晖。人语半霄碧，惊倒路傍儿。
分弓了，看剑罢，倚阑时。苍茫平楚无际，千古锁烟霏。野旷岷嶓江动，天阔崤函云拥，太白暝中低。老矣汉都护，却望玉关归。
解析
1. 诗句
“万里筹边处，形胜压坤维。”
- 注释： 万里筹边，指在遥远的地方策划防守边疆。形胜指的是地势优势或地形优势。坤维是八卦中的地支之一，象征地。这句诗表达了一种对地理位置优越，地势险要的自豪感。
“恍然旧观重见，鸳瓦拂参旗。”
- 注释： 恍然旧观，形容突然回想起过去的景象。旧观可能指的是历史上的某个重要地方或事件。鸳瓦和参旗可能是某种建筑特征，如古代宫殿或城堡上的装饰。这句诗描绘了对过去场景的回忆与重现。
“夜夜东山衔月，日日西山横雪，白羽弄空晖。”
- 注释： 东山、西山分别指代不同的方向。衔月可能描述月亮从东方升起，而从西山落下的情景，形成美丽的天际线。白羽弄空晖则形容月光照耀下，羽毛在空中闪烁的美景。这句诗通过动态描写，展现了夜晚的宁静美丽。
“人语半霄碧，惊倒路傍儿。”
- 注释： 人语表示有人说话的声音，半霄碧可能意味着声音传到了高空中，显得清澈而又遥远。惊倒路傍儿则形象地描述了这种声音给路人带来的震撼感受。这句诗传达了一种突如其来的听觉美感。
“分弓了，看剑罢，倚阑时。”
- 注释： 分弓了，可能是指拉开弓箭的动作。看剑罢，表明停止使用武器，欣赏手中之剑的姿态或价值。倚阑时，可能在栏杆旁休息或欣赏风景。这句诗表现了放下兵器，享受生活片刻宁静的场景。
2. 译文
- 整首诗译文：
万里筹边处，形胜压坤维。恍然旧观重见，鸳瓦拂参旗。夜夜东山衔月，日日西山横雪，白羽弄空晖。人语半霄碧，惊倒路傍儿。分弓了，看剑罢，倚阑时。苍茫平楚无际，千古锁烟霏。野旷岷嶓江动，天阔崤函云拥，太白暝中低。老矣汉都护，却望玉关归。
赏析
这首诗通过丰富的视觉和听觉描写，构建了一个充满诗意的画面。诗人以宏大的视野和细腻的情感，将读者带入一个遥远而神秘的世界。诗中不仅有着对自然景观的赞美，还有对历史和文化的回顾，反映了诗人深厚的文化底蕴和对国家的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。