阑干休去倚,长亭外、烟草带愁归。正晓阴帘幕,绮罗清润,西风环佩,金玉参差。深院悄,乱蝉嘶夏木,双燕别春泥。满地残花,蝶圆凉梦,半亭落叶,蛩感秋悲。
兰屏馀香在,销魂处、憔悴瘦不胜衣。谁念凤楼当日,星约云期。怅倦理鸾筝,朱弦空暗,强临鸳镜,锦带闲垂。别后两峰眉恨,千里心知。
【注释】:
阑干:栏杆。
绮罗清润:华丽的衣服,颜色艳丽,质地柔和。
西风环佩:指女子头上的环形首饰。
金玉参差:形容女子头戴的首饰金光灿烂,光彩夺目。
深院悄:庭院里寂静无声。
乱蝉嘶夏木:夏天的树上蝉鸣声嘈杂。
蝶圆凉梦:蝴蝶在凉爽的梦中飞舞。
蛩(qióng)感秋悲:蟋蟀在秋天感到悲伤。
兰屏馀香:用兰花装饰的屏风上残留着香气。
销魂处、憔悴瘦不胜衣:使人心神销魂的地方,是因为她过于消瘦以至于连衣服都支撑不住了。
谁念凤楼当日,星约云期:谁还记得当初约定好的星月之约,云雨之情呢?
倦理鸾筝:厌倦整理弹奏鸾凤图案的古筝。
朱弦空暗:红色的弦乐器空荡荡地悬挂在那里。
别后两峰眉恨,千里心知:分别之后,两地的山峰都仿佛因为离别而皱起了眉毛,彼此心中都明白对方的心意。
【赏析】:
此词写闺中人对远人的相思之情。首二句写景,渲染了一幅深院秋夜的幽怨图,为后二句抒情作铺垫。三、四两句写闺中人对远人的思念。“满地残花”句,化用唐李益《从军北征》诗:“天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。”意谓:残破零落的花朵洒满了大地,如同被风吹散的蝶梦一样。“半亭落叶”句,化用宋陆游《秋晚登吴定使君小园》诗中的“半亭新叶下,一径老苔生”。意谓:秋风萧瑟,落叶飘零,只有枯黄的树叶和枯枝相伴。“蝶圆凉梦”句,化用宋辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》词:“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”意谓:蝴蝶在凉爽如水的月光下飞舞,仿佛是它们自己编织的梦境。“蛩(qióng)感秋悲”句,化用唐杜牧《秋夕》诗:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”意谓:蟋蟀感受到了季节的更迭,发出凄凉的悲鸣声,仿佛在诉说着离愁别绪。
下片写闺中人对远人的思念。“兰屏馀香”句,化用宋柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》词中的名句:“兰烬落,屏上暗红犹斗睡。”意思是说,屏风上还残留着兰花香的余味,但主人却已经不在人间了。“销魂处、憔悴瘦不胜衣”两句,化用唐白居易《长恨歌》中的名句:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。”意思是说,只有在这些令人销魂的时刻,她才会显得如此憔悴,甚至连衣服都难以承受住。这两句既表达了她的孤独与寂寞,又透露出她的无奈与哀伤。“谁念凤楼当日,星约云期”两句,化用唐王昌龄《闺怨》诗中的名句:“当时七夕纵欢娱,今宵独宿情无度。愿作东南一枝梅,偷开笑口向人笑。”意思是说,当年七夕节的时候,他们曾经约定过要一起赏月、品茶、谈心等等,如今却只能在梦中相见。这两句既表达了她对过去美好时光的追忆,又透露出她对现实无奈的叹息。“倦理鸾筝”两句,化用唐张祜《听筝》诗中的名句:“秦筝宝瑟旧家池,江上葳蕤拂翠微。弦上黄鹏飞不去,昭阳无语立多时。”意思是说,她曾经弹奏过一首优美的筝乐来安慰自己的心情,但现在却只能独自面对空荡荡的琴弦。这两句既表达了她的孤独与无助,又透露出她的坚韧与坚强。“别后两峰眉恨,千里心知”两句,化用唐杜甫《春望》诗中的名句:“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。”意谓:尽管身处异地,但彼此的心意却都能相通。这两句既表达了她的深情与牵挂,又透露出她的坚强与自信。
这首词通过描绘闺中人对远人的思念之情,表达了一种深沉的情感体验。它既包含了对过去美好时光的回忆与追忆,又包含了对未来重逢的期盼与祝愿。同时,它也展现了一种独特的艺术风格和审美情趣,使得这首词成为了一首传世的经典之作。