十载樽前谈笑。天禄故人年少。可是陆沈英俊地,看即锁窗批诏。此处忽相逢,潦倒秃翁同调。
西顾郎官湖渺。事看庾楼人小。短艇绝江空怅望,寄得诗来高妙。梦去倚君傍,胡蝶归来清晓。
【注释】:
1、离亭宴,指宴会。
2、天禄阁,在长安城西,汉时藏书之所。
3、陆沈,指陆贾。汉武帝时为太中大夫,后任南越王尉佗的相国。年少,年轻。
4、锁窗批诏,指汉代萧望之受冤下狱,诏令其子上书自讼。
5、此处忽相逢,这里忽然相遇。
6、秃翁,指杜甫自称。
7、郎官湖,即曲江池。
8、庾楼,即晋庾亮所建。
9、短艇,小船。
10、清晓,清晨。
【赏析】:
《离亭燕》是唐代诗人王勃所作的一首七绝。这是一首写与友相逢的赠别之作。全诗以“逢”“别”二字贯串全篇,首联写相逢;颔联写分别,并写出了对方年轻英俊;颈联写相逢时的情事,并写友人也和自己一样潦倒;尾联写分别,并写出自己希望早日再见到朋友的愿望。此作语言明丽,感情真挚。