苜蓿一盘潇洒。投笔先生归也。老至邮亭逢骨肉,世上金绘无价。极目皖公山,只见暮云如画。
滚滚大江东下。渺渺片帆高挂。君去我来无十日,悭此水天清话。有约在西湖,记取一樽重把。
离亭燕
伯兄前数日过皖,不及把晤,闻径赴杭州矣。
苜蓿一盘潇洒。投笔先生归也。老至邮亭逢骨肉,世上金绘无价。
极目皖公山,只见暮云如画。
滚滚大江东下。渺渺片帆高挂。君去我来无十日,悭此水天清话。
有约在西湖,记取一樽重把。
注释:
离亭燕:词牌名,又名《满庭芳》、《夜行船》。
伯兄前数日过皖:伯兄指王仲至。过皖,经过皖(今安徽安庆)。
不及把晤:没有时间见面。
径赴杭州:急忙前往杭州。
苜蓿一盘:形容简朴的饭菜。
潇洒:超脱闲放的样子。
投笔(tóubǎn):放下笔,指辞官。
归也:回家去了。
世间:这里指官场。
金绘无价:形容富贵荣华。
暮云如画:傍晚的云彩像画画一样美丽。
滚滚:波涛汹涌的样子。
渺渺:遥远的样子。
片帆高挂:一片小帆船高高地挂着。
君去我来:指我离开家乡来到京城,而你却要去浙江。
十日:十天。
悭(qiān):吝惜,舍不得。
西湖:指杭州西湖,是北宋时期著名的风景名胜区。
记取:不要忘记。
樽:酒器。
赏析:
这首词是作者于淳熙六年(公元1179年)春末离开家乡时写给友人的一首送别词。全词语言质朴自然,表达了作者对友人离去的感伤之情和对未来的期许。
上阕开头两句“苜蓿一盘潇洒,投笔先生归也。”描绘了一幅离别的场景,作者用“苜蓿一盘”形容简陋的饭菜,表达出对友人简朴生活的关心。接着“老至邮亭逢骨肉,世上金绘无价。”写出了与友人分别的情景,作者感叹岁月流逝,自己已步入老年,与友人相见甚少。最后一句“君去我来无十日,悭此水天清话。”表达了对友人离去的感慨,希望下次相聚时能有足够的时间和机会畅谈。
中阕“极目皖公山,只见暮云如画。”描绘了一幅宁静美丽的山水画卷,表达了对友人离开后家乡景色的美好祝愿。接着“滚滚大江东下,渺渺片帆高挂。”描写了江水的浩荡和船只的轻盈,表达了对友人离去后的思念之情。最后一句“君去我来无十日,悭此水天清话。”表达了对友人离去后的不舍和期待。
下阕“有约在西湖,记取一樽重把。”表示希望再次相聚时能有机会一起饮酒畅谈,表达出对友谊的珍视和对未来的期许。
整首词情感真挚,意境深远,通过对离别场景的描绘和对友人的祝福表达了对朋友的深深思念和对未来的期盼。