雨后蕉旗乍展。
春水半篙未满。
偏是蒋山陵外树，憎杀子规啼遍。
上巳不曾过，却早冶游情倦。
花下别筵才散。
襟上离痕又染。
一片布帆风里矗，谁说剪江非险。
把酒算归期，柳浪莺声正软。
诗句释义：
- 雨后蕉旗乍展，春水半篙未满。
- 描述的是雨后的景象，“蕉旗”可能指的是雨后植物上露水的光泽，如同绿色的旗帜一般；“乍展”说明刚刚被展开。
- “春水半篙未满”则描绘了春天河流水位适中，没有涨到需要撑船的地步。
- 偏是蒋山陵外树，憎杀子规啼遍。
- “蒋山陵外”可能指的是靠近或位于蒋山的墓地或者其它地方。
- “憎杀子规啼遍”中的“子规”是一种鸟，其叫声通常被认为悲伤或凄凉，这里用来形容一种情感上的不适或者厌恶。
- 上巳不曾过，却早冶游情倦。
- “上巳”通常指的是中国古代的一个传统节日，也称为清明节的前一天。
- “冶游”在这里可能是指外出游玩或旅游，而“情倦”表明这种出游的兴趣已经减退，感到有些厌倦。
- 花下别筵才散，襟上离痕又染。
- “别筵”指离别时的宴席，“襟上离痕”形容离别后的愁绪如同衣服上的污渍一样难以去除。
- 一片布帆风里矗，谁说剪江非险。
- “布帆”指的是用来航行的帆布制成的船只。
- “风里矗”意味着船只在风中矗立不倒，表现出坚韧和勇气。
- 这句话可能是在说，即便面临困难和危险（比如逆风航行），也不应该轻易放弃，因为有时候坚持就是胜利。
译文：
雨后新绿初展，春水尚浅，未至满篙。蒋山陵外，有树独立，仿佛厌听子规啼声。因上巳未能出游，反而觉得出游之乐已尽。宴席散后，离别之情仍在心头。衣衫上，离别的痕迹尚未退去。即使面对逆风，布帆依旧挺立，谁说这趟旅程并非充满风险？
赏析：
此诗通过细腻的笔触描绘了一个离别的场景。诗人通过对自然景物的观察，表达了对离别的情感体验。诗中运用了生动的自然意象与深刻的情感表达，使读者能够感受到诗人内心的复杂情绪。同时，诗中还蕴含了对生活态度的思考，鼓励人们在面对挑战时要保持勇敢和坚韧，不被困境所吓倒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。