偏忆江南，有尘表丰神，世外标格。低傍小桥，斜出疏篱，似向陇头曾识。暗香孤韵冰雪里，初不怕、春寒要勒。问桃杏贤瞒，怎生向前争得。
省共萧娘笑摘。玉纤映琼枝，照人一色。澹粉晕酥，多少工夫，到得寿阳宫额。再三留待东君看，管都将、别花不惜。但只恐、南楼又三弄笛。
【译文】
花心偏忆江南，有尘外的丰神，世外的人。低傍小桥，斜出疏篱，似向陇头曾识。暗香孤韵冰雪里，初不怕、春寒要勒。问桃杏贤瞒，怎生向前争得。
省共萧娘笑摘玉纤映琼枝，照人一色。淡粉晕酥，多少工夫，到得寿阳宫额。再三留待东君看，管都将、别花不惜。但只恐、南楼又三弄笛。
【注释】
（1）花心：词牌名，双调七十五字，上片四句两仄韵，下片四句两平韵。
（2）江南：指临安，南宋都城。
（3）丰神、标格：指人的气质和风度。
（4）陇头：指临安城外的山冈上。
（5）省：同“幸”，有幸之意。
（6）玉纤：美女的手指。
（7）琼枝：即玉树枝，这里借指梅花。
（8）省（xǐng）：羡慕，钦羡。
（9）萧娘：唐才子元稹之妻薛氏，因诗《离思》而出名。
（10）东君：春风，这里指春天。
赏析：
这是一首咏梅词，是作者对梅花的颂扬。全词以“花心”为题，表达了词人对梅花的喜爱之情。开头一句“偏忆江南，有尘表丰神，世外标格”，词人回忆起江南的梅花，赞美其超尘脱俗的风姿和品格。接着“低傍小桥，斜出疏篱，似向陇头曾识”，描绘了梅花在小桥旁、疏篱边生长的景象，仿佛是在向远处的陇头展示自己的美丽。最后“暗香孤韵冰雪里，初不怕、春寒要勒”，赞美了梅花不畏严寒、独自散发清香的品质。整首词语言优美，意境深远，是一首咏梅佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。