垂杨袅袅腰肢软。寒溪练练琉璃浅。短艇卧吹风。生涯一叶中。
五湖须径去。何用若耶女。烟雨暝沙汀。花香唤酒醒。
【诗句】
垂杨袅袅腰肢软。寒溪练练琉璃浅。短艇卧吹风。生涯一叶中。
五湖须径去。何用若耶女。烟雨暝沙汀。花香唤酒醒。
【译文】
杨柳轻拂着柔软的腰身随风摇曳，溪流清澈宛如琉璃般透亮。小舟静卧在微风中享受片刻宁静，生活就如这一片小舟漂泊不定。
五湖之中必须直接前往，何必再寻求若耶溪中的美女呢？黄昏时分细雨笼罩着沙洲，花香似乎也在呼唤我醒来畅饮美酒。
【注释】
- 垂杨袅袅（nuǎn）：形容杨柳枝条柔弱下垂的样子。
- 寒溪练练：形容溪水清澈见底。
- 短艇卧吹风：指坐在小船里静静欣赏自然风光。
- 生涯：一生或生命。这里指人生的旅途。
- 五湖：中国太湖的别称，此处泛指广阔的湖泊。
- 径去：直接前往。
【赏析】
《菩萨蛮·其二》是唐代诗人温庭筠的一首词作。这首词以细腻的笔触描绘了一幅宁静而又充满生机的自然画卷。首句“垂杨袅袅腰肢软”，生动地描绘了杨柳随风摇曳的美丽画面；次句“寒溪练练琉璃浅”则展现了清澈溪流与碧波荡漾的美景。整首词语言优美，意境深远，将自然景色与人生哲理巧妙地融合在一起，给人以美的享受和心灵的启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。