廉纤细雨连天远。纱窗不隔斜风冷。花柳自生春。无聊空闭门。
双双携手处。回首烟汀暮。嬉笑在高楼。知人牢落否。

译文：

细雨连绵，天空之远。纱窗不挡斜风透骨冷。花柳自生春，无聊空闭门。

双双携手处。回首烟汀暮。嬉笑在高楼。知人牢落否。

注释：

  • 廉纤细雨连天远：廉纤，形容小雨；连天，形容范围广；远，形容程度深。
  • 纱窗不隔斜风冷：纱窗，指用纱制成的窗户；不隔，表示没有阻碍；斜风，指的是风从侧面吹来；冷，形容寒冷之意。
  • 花柳自生春：花柳，指的是春天的花和柳树；自生，表示自然生成，无需人为干预；春，代表春天。
  • 无聊空闭门：无聊，表示无趣、无聊之意；空，表示空空如也；闭门，即关上门，表示隔绝外界的意思。
  • 双双携手处：双双，表示两个人一起；携手，表示牵手；处，表示地方或场合。
  • 回首烟汀暮：回首，表示回头的动作；烟汀，指的是烟雾弥漫的河岸或水边；暮，表示傍晚时分。
  • 嬉笑在高楼：嬉笑，表示欢笑嬉戏；在高楼，表示在高处或高楼上；高楼，代表建筑物。
  • 知人牢落否：知人，表示了解或认识他人；牢落，表示寂寞或孤独；否，表示疑问的语气词。
    赏析：
    这首词以细腻的笔触描绘了一幅春日的画面。首句“廉纤细雨连天远”勾勒出细雨连绵的景色，为全词定下了基调。接着，“纱窗不隔斜风冷”描绘了纱窗外斜风吹入的感觉，给人一种清冷之感。接下来，“花柳自生春”表达了大自然的生机勃勃，而“无聊空闭门”则透露出作者内心的空虚与无奈。最后两句“双双携手处”和“回首烟汀暮”分别描绘了与爱人并肩携手的场景和夕阳下的背影，展现了一种浪漫而美好的情感。整首词语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘，表达了对生活、爱情和人生的感悟和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。