绝粮缺酒两堪悲，宁可无杯不可饥。
谩有黄花供老眼，正无红粒续晨炊。
太官羔酒何须羡，朝士茱萸亦谩思。
聊与重阳添故事，不妨乞米赋新诗。

【解析】

这是一首描写重阳节的诗歌。“九日”，即农历九月九日，为传统的重阳节；“求米”，就是乞讨粮食。诗中诗人以“绝粮缺酒”自况，抒发了诗人对国家命运和人民疾苦的忧虑，表达了诗人忧国忧民、关心民生疾苦的思想感情。

【答案】

译文：粮食断绝，酒也喝不上，这真让人悲伤，宁可不要酒杯也不要挨饿。虽然有菊花可用来熬粥充饥，但可惜没有红谷米来烧火做饭。

太官的羔羊美酒何足羡慕？朝中官员茱萸又有何用？还是聊表重阳节，写首新诗吧！

赏析：

本诗是诗人晚年流落江陵时所作。诗题“求米”，实指乞食。诗人以“绝粮缺酒两堪悲”总括前情，然后直抒胸臆，说明自己宁愿不饮酒，不愿挨饿。“宁无杯不可饥”，表现出他对人民的同情和对生活的热爱。接着写自己虽有黄花可以解馋，却因无米下炊而感到十分遗憾。最后写自己虽无权有酒可饮，却也有权有酒可赏，表现了诗人乐观豪放的性格。全诗语言朴实，风格清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。