家住峨山趾。暑风轻、双泉漱玉，五坡攒翠。坡上主人归无计。梦泛沧波清泚。曾拜奏、前旒十二。愿上皇华将亲去，及翁儿、未老相扶曳。乘款段，过闾里。
玺书未报人相谓。倚西风、胡尘涨野，隐忧如猬。就似东门贤父子，只恐荣亲犹未。待洗尽、岷峨憔悴。便把手中长杓柄，为八荒，更作无边施。却上表，乞归侍。

注释：

  • 家住峨山趾：家在峨山的山脚下。
  • 暑风轻、双泉漱玉，五坡攒翠：夏日微风轻轻吹过，泉水清澈如碧玉一般，山上五座山峰环绕着翠绿。
  • 坡上主人归无计：山坡上的人们无法回家。
  • 梦泛沧波清泚：梦中梦见自己泛舟于沧浪之水。
  • 曾拜奏、前旒十二：曾经向皇帝上奏疏（为朝廷效力）。
  • 愿上皇华将亲去，及翁儿、未老相扶曳：希望皇上能带着我亲自前往，等我年老时你们可以搀扶着我。
  • 乘款段，过闾里：乘坐马车经过村庄。
  • 玺书未报人相谓：书信尚未到达，人们相互议论。
  • 倚西风、胡尘涨野：靠在西风之中，胡人的烟尘已经涨满了田野。
  • 隐忧如猬：忧虑如同刺猬一样。
  • 就似东门贤父子，只恐荣亲犹未：就如那些东门的贤达父子，恐怕您的荣耀还没有达到顶峰。
  • 待洗尽、岷峨憔悴：等待将一切洗刷干净，恢复原来的面貌。
  • 便把手中长杓柄，为八荒，更作无边施：就拿起手中的长勺柄，为天下苍生造福。
  • 却上表，乞归侍：但是上书请求回乡侍奉母亲。

译文：
我的家乡在峨山脚下。夏季的凉风轻轻吹过，双泉像玉石一样清澈，山上的五座山峰环绕着翠绿。山坡上的人们无法回家。梦中我泛舟于沧浪之水。我曾经向皇帝上奏疏，为朝廷效力。我希望皇上能带着我亲自前往，等我年老时你们可以搀扶着我。乘坐马车经过村庄。书信尚未到达，人们相互议论。背靠西风，胡人的烟尘已经涨满了田野。忧虑如同刺猬一样。就如那些东门的贤达父子，恐怕您的荣耀还没有达到顶峰。等待着洗刷干净，恢复原来的面貌。就拿起手中的长勺柄，为天下苍生造福。但是上书请求回乡侍奉母亲。
赏析：
这首词是贺新郎·张总领□□生日的作品。作者通过描述自己在峨山脚下的生活和经历，表达了对家乡的思念和对未来的期望。全词意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。