风雨移春醉梦中。忽然吹信息,堕泸戎。青炜风物换朱融。吾归矣,家在月明东。
公等为人忠。年年称母寿,一尊同。恨无佳句可酬公。相期意,滴滴小槽红。
【注释】
小重山:词牌名。又名“如梦令”、“玉连环”。双调,五十五字,上下片各四句三平韵。
叔母:对叔父的妻子的称呼。
载酒:携带美酒。
用去年(1137年)词韵:按照去年(1136年)的韵律。
风雨移春:指春天被风雨带走。
堕泸戎:指战争。
青炜风物:指青翠的景色。
吾归矣:我回去了。
家在月明东:我的家在明亮的月亮之东。
公等:你们。
为:做。
年年称母寿:每年都祝母亲长寿。
一尊同:一起举杯。
滴滴小槽红:滴着红色液体的小酒杯。
赏析:
这是一首祝贺叔母生日的词。词的上阕写景,下阕写事。上阕以景起,写春天将尽时,风雨飘荡,吹落了战旗,吹走了春天。下阕写叔母生日,大家欢聚一起举杯祝寿。最后两句写祝愿语,希望叔母健康长寿,永远快乐。全词语言流畅,意境优美,感情真挚,是一首优秀的祝寿词。