莫讶马风厮哄,人情且要和同。至于行步敢从容。踏地仍怀恐痛。
无作无为妙用,常清常净真功。住行坐卧逐王风。岂敢心猿内动。
【译文】
不要害怕马儿乱闹,人情要和衷共济。行走步子可以从容。踏在大地心里仍感到痛。不要妄为,不要无为,妙用无穷真功。住行坐卧随王风。岂敢心猿内动。
【注释】
莫讶:不要怪罪;不要害怕。厮哄:乱哄哄。
且:暂且,暂且;也。
和同:和好、和睦。
从容:安闲自在的样子;缓慢。
踏地:踩着土地。怀:内心。恐痛:恐怕疼痛。
无作:不妄作,不作;不要妄加作为。
无为:无所作为。
常清:经常保持清洁。
净:清净。
真功:真正的本领。
住:居住。行:行走。坐:坐下。卧:躺下。逐王风:顺从帝王的旨意。
王:君主。
心猿:形容心猿意马,心神不定的意思。
内动:内心动摇。