二十四桥明月好,暮年方到扬州。鹤飞仙去总成休。襄阳风笛急,何事付悠悠。
几阕平山堂上酒,夕阳还照边楼。不堪风景事回头。淮南新枣熟,应不说防秋。
诗词原文:
二十四桥明月好,暮年方到扬州。鹤飞仙去总成休。襄阳风笛急,何事付悠悠。
译文:
在月光皎洁的二十四桥旁,我漫步至扬州这座美丽的城市,时光已晚,我已步入晚年。一只白鹤高飞而去象征着结束或离去,这让我心生感慨。在襄阳,一阵急促的笛声突然响起,让人不禁沉思,为何要如此匆匆?
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在扬州的美好夜晚与对逝去岁月的感怀。诗中的“二十四桥明月好”不仅点明了地点,更营造了一幅宁静美丽的画面;而“鹤飞仙去总成休”则表达了岁月如梦、生命无常的哲思。此外,诗中提及的“襄阳风笛急”,可能暗示了作者对故乡的深深眷恋或是某种未了的情感纠葛,使得整首诗充满了情感的起伏和深度。