书叶散芸香,牙签无数。案上藜羹当膏乳。地偏心远,日与圣贤晤语。市声飞不到、横披处。
一炷龙涎,满瓯春露。旋扫幽轩约宝住。清谈有味,总是故家风度。子云亭户好、龙津路。
书叶散芸香,牙签无数。案上藜羹当膏乳。
注释:书中散发着芸香,书页如同数不清的牙签。案桌上放着像膏油般的藜羹。
地偏心远,日与圣贤晤语。市声飞不到、横披处。
注释:因为地方偏僻,所以可以安心地与圣贤交流对话。市井喧嚣的声音飞不到这里来。
一炷龙涎,满瓯春露。旋扫幽轩约宝住。
注释:点燃了一炷龙涎香,满瓯春露。随即打扫了幽静的轩堂邀请宝住。
清谈有味,总是故家风度。子云亭户好、龙津路。
注释:清谈时有趣,总是保持着旧家的风度。子云亭的门户很好,而通往龙津的路也很好。