月临南吕，正庭阶、开到尧蓂三叶。风露清明钟气质，诞作人间豪杰。器宇宏深，襟灵阔远，物我俱融彻。滔滔欲海，回头一棹超越。
试看南墅开尊，西池垂钓，此个情怀别。记得婆娑亭上酒，还到寿君时节。我梦登天，群仙相对，曾写长生牒。见君姓字，分明非是虚说。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。解答这类题目，需要学生正确把握诗歌的思想内容、情感主旨和意境特征等，然后结合诗歌的创作背景、诗人生平经历以及诗歌的语言风格等综合分析判断。
本词上片写寿高伯川之喜。“月临南吕”，指月色明亮，照耀在天上，正像古人所画的“明月几时有”中的月亮。“正庭阶、开到尧蓂三叶。”庭阶即台阶，尧蓂乃古代传说中的一种仙草，传说中尧帝时有这种草出现三次，预示国运昌盛。此处以庭阶比喻寿星，以尧蓂比喻寿星，寓意寿星当头。接着作者用“风露清明钟气质”来形容寿星的气宇轩昂，品格高尚。“诞作人间豪杰”一句则是对寿星成就的赞誉。
下片写寿辰的热闹场景及祝寿者的心愿。“器宇宏深，襟灵阔远，物我俱融彻。”形容寿星的胸怀广阔、气度恢弘。“滔滔欲海，回头一棹超越。”意思是说：人生就像一条大河，虽然有时会遇到险滩，但只要我们勇往直前，就能战胜一切困难。这里作者以渡口为喻，形象地说明了人生的艰难曲折以及面对挫折应有的态度。接着作者写到“试看南墅开尊，西池垂钓”，这是祝寿者在酒席上举杯向寿星敬酒的场面。“此个情怀别”，“此”指的是祝寿者自己。“婆娑亭上酒”是祝寿者回忆过去与寿星在一起饮酒赏景的情景。“还到寿君时节”表明了祝寿者对寿星的思念之情。最后，祝寿者表达了自己的愿望：“我梦登天，群仙相对，曾写长生牒。”意思是希望自己能像仙人一样飞升上天，与仙人一同欢聚畅饮，并写下长生不老的凭证。“见君姓字，分明非是虚说。”意思是说：看到你的名字，就知道这不是空话，而是真的。
【答案】
（1）译文：
月光洒满大地，照亮了南边的天空，正当庭院的台阶通向尧时蓂草长出三片叶子的时候，清风送爽，阳光明媚
（2）赏析：
这首词写的是寿高伯川的生辰。开头四句点明时间，地点和人物，为下文描写寿宴作了铺垫；接下来五句描写寿
突出寿星的气宇轩昂，品格高尚，为下文祝福寿星作铺垫；结尾两句是作者的祝愿之意。