秋柳

【注释】 长条：指柳树。摧落叶、犹自弄轻柔：意指秋风吹过，柳枝在风中飘摇摇曳，但柳叶仍然在风中轻轻地摇摆。 扳折休教尽，还留系客舟：意思是柳枝虽然被折断了，但不要把它全拔掉，因为柳枝的枝条还可以用来系住客人的船只。 赏析： “长条摧落叶”这一句写出了秋风吹动柳树时柳条的形态。柳树是耐寒的植物，秋天到来时，树叶变黄，然后飘落，但是柳树枝条依然顽强地生长着。

【注释】 秋柳：指晚秋的柳树。柳，落叶乔木或灌木，叶子狭长，枝条柔软下垂，秋季开黄褐色花，果实椭圆形，有白色、红色或黑色等品种。 何如弱絮颠：比喻柳絮轻飘，随风飘荡。 总来易惹是风前：总是容易招惹风的前缘。 衰容：衰老的面容。 故弄新黄色：故意打扮成新的黄色。 误作春条一样怜：误以为春天的枝条一样可怜。 【赏析】 这首词写的是柳絮在秋风中飘飞的景象。起首二句“叶落何如弱絮颠，总来易惹是风前

【注释】 挽:拉住。堪:能够。都门:京城。旧:以前。毵(sān):柳枝长而软，下垂的样子。汉南:指今陕西一带。桓温:东晋时期名将、政治家，曾任镇守长江中游的南郡公，他镇守武昌时，曾作《咏史》诗八首，其三云：“江左风流美，岂过晋诸贤。” 【赏析】 这是一首咏柳诗。作者通过写柳条被秋雨吹得垂头丧气的景象来比喻那些身居高位而又失势的人。全诗用“欲挽”、“不堪”等词，表现了诗人对朝廷的不满情绪。

【注释】 秋柳：指《秋柳词》中的“长条”句。画眉人：指女子。湘妃：传说中舜帝的两个妃子娥皇、女英，她们在洞庭湖投水而死，所以后人用“湘妃”来代称落泪的人。 【赏析】 此诗首句写景，次句抒情，末句点题。全诗语言朴实，意境清幽，是一首很有情味的咏物抒怀诗。 第一句“千条垂线带斜晖”，描绘了一幅秋天夕阳下，柳叶随风飘动的画面。这里的“垂线”形象生动地展现了秋柳的柔弱与婀娜

秋柳 俄惊摇落渭城边，怅望遥堤绝可怜。 病叶几能禁骤雨，柔条犹自锁寒烟。 从教歌院频翻谱，忍见邮亭更折鞭。 凄断新霜板桥曲，衰荷相伴晓风天。 注释： 1. 秋柳：秋天的柳树。 2. 俄惊：突然感到。 3. 渭城：古地名，这里指长安城。 4. 怅望：惆怅地眺望。 5. 迢（tiáo）然：形容距离遥远的样子。 6. 病叶：生病的柳叶。 7. 骤（zhòu）雨：猛烈的雨水。 8. 柔条：嫩弱的柳条。

秋柳 怅望依依南浦南，春丝争吐似吴蚕。 一枝一叶俱无恙，秋雨秋风也不堪。 早识愁催青眼变，肯将颦与翠眉含。 明年纵使连堤绿，能忍清霜满树酣。 注释： - 怅望依依南浦南：表达对南方的思念之情，依依表示依恋不舍。 - 春丝争吐似吴蚕：春天的柳树枝条像吴地的蚕一样，争相吐出嫩芽。 - 一枝一叶俱无恙：每一片叶子都保持完好，没有受到伤害。 - 秋雨秋风也不堪：秋雨和秋风虽然不如春天温暖

【解析】 此诗为诗人于唐肃宗上元元年（760）春所作，是一首怀古伤今之作。诗的前四句写诗人与友人的离别，后四句写诗人在送别友人后的怅惘之情。 “曾共栖乌宿白门”，意思是说当年我和你曾经同宿在京城的白门城。“白门”指京城的东面门楼名。这句的意思是说当年你和我在京师的时候，我们曾经共同居住在京城的白门城，栖息在一起，彼此相互关照。“西风憔悴别王孙”，意思是说你因为思念故乡而感到悲伤

【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。此类试题解答时，首先通读全诗，从全诗中找到可以分析的句子，然后结合自己已有的知识和经验，以及对诗歌的理解，进行具体赏析。“秋柳”是一首五言律诗，前两句描绘了秋柳在长信宫前几棵高大挺拔的景象；第三、四句写诗人梦中所见到的景象：他梦见自己来到灞桥边，却因霜降而无法过桥，心中无限惆怅；后三句写春寒未尽，柳树依然绿意盎然

这首诗是唐代诗人李益的作品。全诗共八句，每句都包含一个关键词，下面是逐句的解读和赏析。 秋柳 - 秋天的柳树 西风恻恻短亭过 - 秋风瑟瑟，吹过短亭 游子攀条晚渡河 - 游子在傍晚时分，顺着柳枝攀爬渡过河流 青鬓漫随黄叶改 - 青丝的鬓发随着秋风吹散，如同黄色的落叶一般 春愁欲共夏蝉多 - 春天的忧愁仿佛要与夏天的蝉声交织在一起 箜篌自写栖乌曲 - 自弹箜篌创作了一曲栖鸟之歌 芦管空翻杨白歌

【注】： 陌上寒烟销柳条，几株残缕况飘飖。——陌：田间小路；销：消减；柳条：指柳树叶；几：表示估计；残缕：凋零的柳枝；飘飖：飘扬； 章台旧梦羞蛾黛，绣阁深歌怯舞腰。——章台：汉皇宫门名，这里借指长安；羞蛾黛：羞于用红黛妆饰；绣阁：指华丽的宫殿；深歌：低吟；怯舞腰；害怕舞动腰肢； 驿路秋高忘折赠，灞桥月白怨征轺。——驿路：古时传递公文和来往行人的大道；秋高：秋天，天高气爽；忘折赠：不拘礼节地赠送

诗句释义与赏析： 1. “东城南陌思无穷，烟淡莺残事不同。” - “东城南陌”：指代某个位于东城附近的道路或地方。 - “思无穷”：表达了诗人对某人或某事的深切思念，无穷无尽。 - “烟淡莺残”：描述春天的景象，烟雾渐淡，黄莺已逝，意味着春天即将结束。 - “事不同”：表示当前的情景和过去相比有了变化，事情已经不一样了。 - 注释：通过“思无穷”展现了诗人对过往时光的留恋

秋柳 纤细身姿太瘦削，疏淡的枝叶婆娑舞。 昨夜西风劲吹急，庭院空荡落叶多。

秋柳 长短亭前万柳斜，不堪攀折寄天涯。 悲凉关塞萧萧马，冷落江村点点鸦。 荒草有情偏惹恨，夕阳何处更飞花。 几声断续哀蝉曲，寒倚柴门处士家。 注释： - 长短亭前万柳斜，不堪攀折寄天涯：长亭和短亭之间，柳树众多且倾斜。我无法攀折柳枝寄托给远方的亲友。 - 悲凉关塞萧萧马，冷落江村点点鸦：关塞边陲，凄凉萧条；江村里空荡荡，乌鸦点点。 - 荒草有情偏惹恨，夕阳何处更飞花：荒草似乎有情感

诗句释义与赏析： 1. “江南风月旧繁华，金粉楼台百万家。” - 关键词解释: 金粉 - 通常指金色的装饰或贵重物质。这里指豪华装饰。 - 赏析: 这句诗描绘了江南地区昔日的繁荣景象，高楼大厦林立，家家户户都用金漆装饰，展现了一种富贵和华丽的氛围。 2. “胜境可怜新雨换，怀人无奈夕阳斜。” - 关键词解释: 胜境 - 美好的环境或场所。 - 赏析: 尽管景色依旧美丽，但诗人感到有些遗憾

诗句释义及赏析： 1. 吹到西风冷闭门：这句表达了一种强烈的秋意和萧瑟的氛围。西风象征着秋天的凉爽，吹动着门扉，意味着关闭或隔绝。 2. 荒烟苦雾月黄昏：这里的“荒烟”和“苦雾”描绘了一幅秋天的黄昏景象，烟雾缭绕，给人一种朦胧而忧郁的感觉。 3. 笛中送尽耆卿曲：耆卿是古代的一个人物，这里可能指的是笛音中的哀婉旋律，随着笛声的结束，也结束了一段故事或情感。 4. 台上全消楚客魂

【注释】荏苒：柔弱、纤弱。轻盈：柔软，娇柔。不自持：不能自已，指随风而舞。东门：泛指京城的城门。斗：竞赛。腰肢：指柳树的枝条。那堪：哪堪，哪能忍受得了。摇落：落叶，飘零。秋江：即指秋天的长江。芙蓉：荷花的别称。得意时：最美好的时候。 【赏析】 这是一首咏物诗，借咏柳来写女子。首句点明季节是秋天，次句写柳条随风轻摆，婀娜多姿；三句写柳条在秋风中摇曳，似乎随时都可能飘落；四句写此时正值荷叶盛开

【解析】 本题考查对诗歌内容的把握。解答时，要抓住诗歌的关键字词来分析，如“多情”“婀娜”“伤憔悴”等。 【答案】 诗句翻译：秋日的柳枝多情地垂下了长长的枝条，婀娜多姿，仿佛春天的杨柳一般。忽然间柳树枝条显得憔悴不堪，然而依然能管束人们别离的哀伤。画着车轮的车马惆怅地望着远方，满目都是萧瑟衰草，令人忧愁。满眼都是金黄色的城市景色，攀着柳树枝条才能知道季节已经变了。 赏析： 这是一首咏物言志之作

【诗词解析】 秋柳 梨花前度系吟魂，转盼秋光到玉门。 匹马嘶残深碧色，乱鸦啼破淡黄痕。 愁生横笛新歌管，梦绕衔杯万酒村。 好与断肠人送别，当年张绪不堪论！ 【注释】 1. 梨花：指代诗人在秋天的某个时候，曾因思念而来到这地方。 2. 吟魂：指诗人的哀思之情。 3. 玉门：地名，今甘肃省境内。 4. 秋光：指秋天的景象。 5. 马：指诗人的坐骑。 6. 嘶残：马嘶声断断续续。 7. 黄痕：即黄斑

诗句释义及赏析 1. 秋柳 - 这首诗描绘了秋天的柳树。 2. 非关繁露与微霜，本是柔条护曲塘 - 表明柳枝并非因为繁露和微霜而显得柔弱，而是其柔软的枝条在保护着曲折的小河。 3. 眉样懒分新妇镜 - 这里用“新妇镜”比喻柳叶的形状，暗示柳枝像新梳的眉毛一般，随意散落，没有固定的形态。 4. 梦魂冷系老渔箱 - “梦魂冷系老渔箱”可能是指柳树枝条随风轻轻摇曳的情景，给人一种梦幻般的感觉

【注释】 怯寒（qiè kà）：怕冷，指天气寒冷。薄绵衣：薄薄的棉衣。韦娘：唐代歌女韦皋的妻子，以善弹琵琶而闻名。金缕：指丝质的弦乐器。三春：指一年中最好的三个春天。韦娘金缕尽：形容已到了年老色衰、人老珠黄的时候。那堪：哪堪，哪里能够忍受？苏小玉绳稀：比喻女子体态消瘦，腰肢纤细。玉绳：星名，北斗七星之一，古人常用来比喻人的身材。相望：相互望见。怜相望：互相同情、怜悯。燕雁凭君记代飞

【注释】： 1. 自怜还是为君怜：怜，爱惜。意思是说，我爱惜自己还是更爱惜你？ 2. 镇日：整天。 3. 一片新秋明入画：一片新秋，秋天的景象就像一幅画一样清晰可见。 4. 几团乱絮薄成绵：几团混乱的絮状物，好像薄薄地铺成了一层。 5. 数来眠起犹三度：指从早到晚，起床又睡觉，总共有多少次。 6. 阅尽炎凉又一年：经历了一年的时间，经历的冷暖变化也多了起来。 7. 独有桃花情意好

诗句释义 - 秋柳：这是一首描写秋日柳树的诗，通过描绘柳树的柔弱和风中的自怜，以及黄昏细雨、楼头指冷等意象，表达了诗人对自然的感慨和自身的孤独。 译文 秋柳弱不禁风，自怜素色；黄昏时细雨断断了疏烟。 楼上有人吹笛，谁人指寒？塞上身单欲寄绵。 任由啼乌子夜翻飞，直须飞雪送穷年。 攀枝信堕英雄泪，残照萧条灞水边。 注释与赏析 1. 秋柳弱不禁风，自怜素色：描述秋天的柳树虽然美丽但易被风吹弯

诗句释义 1 风里枝条弱：描述秋风吹过柳枝，使它们显得柔弱。 2. 秋来雨露匀：暗示秋季的雨水滋润了植物，使得柳树看起来更加柔美和匀称。 3. 可怜曾折处：表示曾经有人折断或破坏了这些柳枝的地方，让人感到惋惜。 4. 应有未归人：暗示那些未能归来的人，可能是由于战争或某种原因未能回来的人。 5. 莺语久岑寂：描述鸟儿长时间不鸣叫，寂静无声。 6. 蝉声自苦辛：形容蝉在炎热的夏天中鸣叫

诗句释义及赏析： 第一句：“乌啼月落自黄昏，一夜秋霜满白门。” - 解释： - “乌啼”指的是乌鸦的叫声。 - “月落”意味着夜晚月亮落下，暗示时间的推移，黄昏时分。 - “自黄昏”说明是在这个时间点之后。 - “霜”是指因天气变冷而结成的水珠或冰晶，常用来形容深秋时节的景象。 - “满白门”形容霜降后整个城市被雪覆盖的样子。 第二句：“惆怅玉关何处所，西风影里总消魂。” - 解释：

【注释】 ①岁岁红亭：指每年在红亭（即曲江亭）送别。②千条：形容柳枝众多。③碧云天：指天色青翠如碧的云。④重回首：重新回头，这里指诗人对往日与友人分别的怀念。⑤寒鸦：指乌鸦。⑥暮蝉：指傍晚时分的知了。 【赏析】 这是一首送别诗，描写的是秋日离别的场景和情景。 首句“岁岁红亭送别筵”，意思是说每年都有送别宴，红亭成了人们别离的地方。“岁岁”二字，说明送别宴是一年年地举行

【解析】 本题考查学生赏析诗歌内容的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据题目要求分析诗歌的意境、情感等。具体到这道题，首先看注释，注释是诗歌中对词语的解释和提示，在理解诗意时，要结合注释来分析。再看全诗，这是一首七绝。全诗共四句，每一句都含有一个关键词，如“憔悴”“怆别情”等。最后看赏析

这首诗是唐代诗人王维创作的。下面是这首诗的逐句释义： 秋柳：描述秋天的杨柳，象征着离别和思念。 摇落西风里，垂条浪不生。 西风：秋风，代表着季节的变迁，也暗示着人生的无常。 垂条浪不生：意味着杨柳在西风中摇曳，但是枝条依然没有生长出来。这里的“浪”字，可能是指柳叶随风摆动的样子，也可能是指柳枝的柔美和生命力。 本非攀折候，犹有别离情。 本非攀折侯：意指柳树本身并没有被人们用来攀折

秋柳 秋风起，尘土飞扬，驿站苦楚，搔头无策。 头发稀疏，如同秋风中的柳叶，不胜其扰。 想象着金盘上的荔枝，仿佛初尝； 伤心地看着银笼里的桃李，曾经被荐为佳肴。 起草檄文时，没有龙尾砚的墨汁可以挥洒； 面对敌军，宁肯依赖雁铃刀的锋利去冲锋陷阵。 遗民们感慨江南的事情，仍说曹宣徽院使

诗句解释 1 杨柳如名士：这句诗通过比喻，将柳树比作有名士风度的人物。 2. 逢秋早自伤：秋天到来时，柳树早早地感到悲伤。 3. 初霜情袅娜：初秋的霜降时，柳枝显得柔美而哀愁。 4. 斜日影郎当：夕阳斜照在柳枝上，形成美丽的光影。 5. 眉眼分明甚：形容柳枝的轮廓分明，十分清晰。 6. 心丝断续长：这里可能是用“心丝”来比喻柳条的细长和柔软，表示柳条随风摇曳，形态各异。 7. 谁能怜岁暮

灞陵原上百花残，指的是诗人在灞陵原上所见的景象。灞陵，又称霸陵，是西汉时期皇帝出巡时经过的地方。这里的柳树已经凋零，象征着春天的结束和生命的流逝。百花残，意味着万物都已凋敝，春意已逝。 堤树无枝感万端。堤边树木没有留下任何痕迹或枝条，可能是因为它们已被风吹倒或者被雨水淹没。这里用“无枝”来形容堤边的树木已经枯萎，没有了生机。 攀折竟随宾客尽，指随着宾客们的离去，那些攀折下来的花枝也被带走了

秋柳 甚西风吹绿隋隄衰柳，江山依旧。 - 译文：多么西风吹绿了隋堤上枯萎的柳树，江山依旧。 - 注释：甚：多么；隋堤：隋炀帝修建的堤坝；衰柳：枯萎的柳树。 - 赏析：这是一首描写秋天景色的诗，通过描绘秋风中枯柳的景象，表达了作者对国家兴衰无常的感慨。 只风景依稀凄闵时候。 - 译文：只是那些曾经的风景如今已变得模糊不清，充满了凄凉和悲伤的时刻。 - 注释：只：只是；景色：曾经的风景；依稀