晓发

晓发 旅行宜早发，况复是南归。 月影缘山尽，钟声隔浦微。 残星萤共失，落叶鸟和飞。 去去渡南浦，村中人出稀。 注释： 1. 旅行宜早发：意思是出行要尽早出发。宜，应该，应当。 2. 况复是南归：何况还要返回南方。况，况且，何况。复，又，再。 3. 月影缘山尽：月亮的倒影在山脚下消失了。 4. 钟声隔浦微：远处传来了寺庙里敲钟的声音，声音微弱。 5. 残星萤共失：星星和萤火虫都不见了。 6.

【解析】 本诗为送别之作。首联写“候天曙”，即在旅馆中等待天亮，然后赶车去远方；颔联写“几处晓钟断”与“半桥残月明”，即在途中听到断续的钟声、看到残月；颈联写“沙上鸟犹在”与“渡头人未行”，写沙上鸟儿还在，而渡头的行人还没有出发；尾联写“去去古时道”，点出这是古道。全诗表达了作者对友人远行的祝福，以及对人生道路的感慨。 【答案】 译文： 在旅馆里等候天快亮，整备车辆赶着往远方，

【注释】 晓发：早晨出行，出发。 贪路贪名须早发，枕前无计暂裴回：为了追求名利，要趁早出发，但一时难以起床。 才闻鸡唱呼童起，已有铃声过驿来：刚听到公鸡叫唤，就呼唤小孩起床，而驿站上的铃铎已传来了过客的马蹄声。 衣湿乍惊沾雾露，马行仍未见尘埃：衣服因为沾上晨露而感到有些潮湿，而马行走中却没有扬起灰尘。 朝朝陌上侵星去，待得酬身了便回：每天清晨都沿着大路赶路，直到星星消失在天边

【注释】沧浪：指江湖。烦热：烦恼、炎热。解缆：解开船缆，准备起航。莫愁：不要忧愁。潮信：潮水涨落的讯息。阴云：天空中阴暗的云朵。信道：相信、以为。长江：指长江水系的大河。无六月：没有像夏季那样的酷热天气。 译文：我将要在江边清洗烦热的暑气，解开船缆，不要让愁绪缠身，因为潮水有涨落的消息。阴云映照着太阳，一帆顺风而行，我相信这条大江不会像夏天那样酷热难当。赏析：这首诗是作者在一次乘舟出行时所作

诗句释义 1. 晓发 解释： 天刚破晓时出发。 - 关键词注释： “晓”，天快亮的时候。“发”，启程，出发。 2. 蓐食慎王事，晓星当前户。 解释： 吃早饭小心谨慎处理国家大事，清晨的星星照耀着门户。 - 关键词注释： “蓐食”，吃早餐。“慎”，小心谨慎。“王事”，指国家大事。“晓星”，“清晨的星星”。 3. 跨马官道行，细草泣寒露。 解释： 骑马在官道上行走，微风吹动草儿似乎在哭泣。

【注释】晓发：早晨出发。动微茫：微光闪烁，波纹荡漾。帆前即异乡：船帆前面就是他乡。残月堕：月亮即将落下。隔寒塘：隔着寒冷的池塘。 【赏析】《晓发》是唐代诗人王维的作品。此诗写的是作者晨起出发时所见之景。首句“春水动微茫”，用“动”字描写了微风拂过水面的轻柔感觉。次句“帆前即异乡”，表达了诗人离家在外，行舟远游的惆怅情绪。第三、四句“鸡声残月堕，人语隔寒塘”，描写了旅途中夜宿的情景

晓发 枕上榜歌起，溪中行侣稀。 缆牵烟缕细，帆挂月痕微。 曙逐鸡声尽，涛惊客梦归。 沿洄三五里，犹未见朝晖。 注释： - 晓发：早晨出发。 - 榜歌：船上的歌声。 - 溪中行侣稀：在溪流中的伴侣很少。 - 缆牵：船用绳索牵引。 - 烟缕细：形容晨雾很细。 - 帆挂月痕微：指船帆上挂着月亮的倒影（微）。 - 曙逐：随着黎明的到来。 - 客梦归：客人梦见回家。 - 沿洄：顺流而下。 - 三五里

诗句释义 - 晓发 - 五更慈姥睡云间，潮落推船出港湾。 - 风雪满天寒拥被，不知已过二梁山。 译文 - 清晨我启程出发。 - 五更时分，慈眉善目的老婆婆在云朵之间沉睡，潮水退去后，我推着小船驶出港口。 - 风雪交加，我全身裹紧被子取暖，却不知已经穿越了两座梁山。 注释 1. 晓发：早晨出发。 2. 五更慈姥睡云间：指在深夜五更时，慈祥的老太太还在梦中，她在云端休息。 3. 潮落推船出港湾

【注释】晓发：早晨出发。棹船行：划船而行。咿哑去：桨声咿哑地划着水。卧听江声直到明：躺着听着江水的声音一直到天亮。 【赏析】此诗描绘了诗人清晨乘船沿江游览，欣赏沿途风光的愉快心情。首句“月出山头近四更”，是说月色从山头升起，天色将近四更天。次句“急呼人起棹船行”，是说叫来同游的人，赶快撑起船来，顺着江流前进。第三句“荡摇枕席咿哑去”，是说船儿在江中荡漾摇摆时，枕头和席子都发出咿哑之声

【解析】 本题考查诗歌内容、重点诗句的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“村鸡啼喔喔”意思是：清晨村里的公鸡啼叫得多么动听啊！“取火照行李”意思是：点燃了火，准备照亮我旅途中的行装。 第一联：描写的是诗人在早晨出发的情景。“晓”，天明，天刚刚亮。这两句写诗人一大早就起床出发了，他听到鸡叫声，便燃起火来，把路上的行李都照一照。“喔喔”

译文： 清晨出发向通津，车轮声在耳边轰鸣。 千里烟雨中，只有竹笠遮身闲适。 椰酒山家店，槟榔木客唇香。 又遇赤眼老者，疑是泣珠之人。 赏析： 1. 第一句“晓发向通津，车声聒耳新。” - 诗句解读：“晓发”表示清晨出发，“向通津”指的是目的地是通往某个地方的渡口或关口。 “车声聒耳新”形容车辆发出的喧嚣声音非常响，给人一种新生的感觉。 - 关键词注释：「通津」是指交通要道

【注释】 晓发：黎明出发。 柔橹：轻橹，小船用桨摇动。 斗转：北斗星转动。 吴城：即苏州城。 长洲：今苏州西郊之沙洲，为古时吴王夫差游憩之地。 【译文】 东风卷起雨云收尽，晨曦初露两岸鸡声送行舟。 小船上轻轻摇橹不惊扰沙滩上雁群，残灯依旧照亮驿边孤楼。 天际与野水连成一片空阔景象，银河倒悬似从天边流淌到地头。 遥望那苏州城，何处是吴王的宫阙？只见青山点点点缀在长洲。 【赏析】

解析与译文 第一句：晓发 - 关键词: 晓、发 - 注释: 此句描述诗人清晨起床后出发的情景。 - 赏析: 清晨出发，意味着诗人早起准备出行，表现出对旅途的期待和计划性。 第二句：忽念离家久 - 关键词: 忽、念 - 注释: 忽然之间想念自己离家已久。 - 赏析: “忽念”表明了诗人内心的突然感受，而“离家久”则表达了时间的流逝与距离感的增加。 第三句：寒江冒晓行 - 关键词: 寒

诗句注释 1 “晓发”：指早晨出发。 2. “耿耿星河拂曙流”：星星在夜空中闪烁，如同河流一般拂过黎明时分的天边。 3. “舳舻衔尾上邕州”：形容战船密集地排列着，像鱼群一样向南宁州进发。 4. “牂牁南下摧鲛室”：牂牁江向南流经的地方，摧毁了鲛人的住所。 5. “旸谷东开破蜃楼”：旸谷（即日出之地，太阳升起的地方），向东开辟，打破了海市蜃楼。 6. “山顶渐排云影出”：山顶逐渐显露出来

【注释】 晓发：早晨出发。舟师：船夫。晴唤急程：清晨催人快行。短棹：短桨。侵星带月明：指天刚亮，星星还在天空。却忆：想起。宵来：昨天夜间。何处宿：昨晚宿在哪里。孤衾：孤零的被子。和梦：同睡。听歌声：梦中听到歌声。 【赏析】 此诗作于诗人赴任途中。首句“舟师晴唤急前程”，是说在清晨，船夫催促着赶快启程；次句“短棹侵星带月明”，写船儿刚刚起锚，就趁着星光月色驶出江面；三句“却忆宵来何处宿”

晓发 译文： 严城角初断，稍稍晓鸦啼。风急偏催马，天寒不应鸡。随山欲渡海，失路却寻溪。乡国遥千里，三年斗柄西。 注解： - 严城角初断：指清晨的曙光初现，城墙上的角楼开始显露出来。 - 稍稍晓鸦啼：表示时间已经过了早晨，乌鸦开始叫唤。 - 风急偏催马：风势猛烈，使得马匹加速奔跑。 - 天寒不应鸡：天气寒冷，不适合鸣叫的公鸡。 - 随山欲渡海：顺着山脉行走，仿佛要渡过海洋。 -

诗句释义 1 "曙色晓迷漫，惊魂压绣鞍。" - “曙色”指的是清晨的光线，通常带有新的开始和希望的意味。 - “晓迷漫”形容清晨的景象模糊而美丽，给人以朦胧美的感觉。 - “惊魂”可能是指由于某种突发情况或不祥预感引起的惊恐。 - “压绣鞍”则形象地描绘了在惊慌中，马被惊动，仿佛要跳起来一样。这里“绣鞍”指代马的装饰品，可能是金银丝线编织而成的马鞍，象征着主人对这匹马的珍视和喜爱。 2.

诗句释义与赏析 1. 晓发 - 注释: 早晨出发。 - 译文: 清晨起床准备出门。 - 赏析: "晓发"表达了诗人早起准备启程的情景，透露出一种期待和希望。 2. 太白上东岭 - 注释: 太白山，位于秦岭，是中国古代的名山之一。 - 译文: 登上太白山向东的山岭。 - 赏析: 这里可能暗指诗人在旅途中的登山经历，通过登高望远来感受大自然的壮阔与美丽。 3. 西望牵牛角 - 注释:

晓发 晓发城犹闭，停桡待启门。 稍闻烟际语，不辨渡头村。 露重螀初咽，星稀鹊欲翻。 须臾鱼钥动，衔尾划波痕。 赏析： 这是一首描绘晨起出发的古诗，通过细腻的笔触，展现了清晨出发的场景和氛围。 “晓发城犹闭，停桡待启门。”描述了诗人一大早就出发，城门尚未打开，只能停着船桨等待城门开启。这里的“晓发”指的是早晨出发，而“城犹闭”则描绘了当时尚未开城的情境。 “稍闻烟际语，不辨渡头村

【注释】 晓发：早晨出发。蓝舆：青色的车。宿鹭：宿鸟，即候鸟。惊飞：惊起。行：行走。两行官柳：指长堤上排列整齐的杨柳树。翠迷天：形容柳叶的颜色绿得发亮，好像连天都被迷住了一样。 赏析： “蓝舆冲破晓堤烟，宿鹭惊飞水满田”。这句描写的是清晨出行的情景。“蓝舆”指的是青色的车辆，“冲破晓堤烟”，说明是黎明时分出发的，“宿鹭惊飞水满田”写出了作者早起赶路的急迫心情和眼前景象的美好。 “行久不知红日上

这首诗出自宋代诗人陆游的作品。下面是逐句的翻译与赏析： 第1句： 霜天漠漠淡于波，月色连天一片和。 翻译： 霜气笼罩的天空显得辽阔而平静，月光普照大地，仿佛一片和谐的景象。 注释： “霜天”指的是秋季的天气，“漠漠”形容天空广阔无垠。 赏析： 这一联描绘了一幅深秋夜晚宁静的画面，霜天增添了几分清冷，月光则带来了柔和的温暖。通过“淡于波”这个比喻，展现了霜天与月亮的交融

【解析】 本题为综合题，考查学生对诗歌的理解和赏析。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“晓色催人古驿旁”一句中的“催”“古驿”和“苍”“痕”都暗含着时间与空间的变迁，“晓色”和“古驿”是时间背景，而“残星”“初收雾”“败叶”“乍怯霜”是自然背景，“梦痕”则暗示了人物的心理状态；“萧萧芦荻风如雨”，诗人以芦荻喻风雨，以萧萧之声形容风雨

晓发 柔橹苍茫外，高城杳霭间。 霞明浦口树，人语梦中山。 唤起翻思坐，催归未却还。 扁舟载黄叶，萧瑟下江关。 译文： 清晨出发时，轻轻摇动的船桨仿佛是茫茫的水色之外；远处的高城被薄雾笼罩，显得有些模糊。 阳光照耀在浦口的树梢上，仿佛给它们披上了一层金色的光芒；我听着船上的人交谈，就像置身于梦中一般。 突然之间，我想起了什么，不禁陷入了沉思之中；但是当我想要回去的时候，又感觉有些不舍。

《晓发》一诗原文如下： 江皋闻曙钟，轻枻理还舼。海潮夜约约，川露晨溶溶。 始见沙上鸟，犹埋云外峰。故乡杳无际，明发怀朋从。 诗句翻译： 1. 在江边听到拂晓的钟声；用船桨整理好船舱后，准备返回，所以叫做“轻枻理还舡”。 2. 大海中的波浪轻轻摇曳着；清晨的河水流动的样子。 3. 开始看见沙滩上的鸟儿，它们依然隐藏在云层之外。 4. 故乡如此遥远，无法触及。明天就要启程回家。 5.

诗句释义及赏析 第一句：犬吠柴门过客船，半轮红日吐前川。 - 注释: 描述的是清晨的场景，狗叫声和船在柴门附近响起，太阳即将升起。 - 译文: 晨起时，犬吠声中夹杂着小船划过门前的声响，天空中半轮红日缓缓升起。 - 赏析: 这句诗通过“犬吠”与“船”，描绘了一幅宁静而生动的乡村早晨景象，同时也暗示了旅途的开始。 第二句：霜鏖树老峰争出，风挟帆飞浪不圆。 - 注释:

诗句解析与译文 晓发 - 秋苇飐明瑟：秋天的芦苇在微风中摇曳如同琴瑟般清脆。 - 动与晨光摇：微风拂过，使芦苇轻轻摇摆，与朝阳的光芒相映成趣。 乍见林表山 - 乍见：突然之间。 - 林表山：指远处的树林和山峰。 未及前帆高 - 未及：未能赶上。 - 前帆高：指前方船帆已经升至很高的高度。 荒滩望无垠 - 荒滩：荒凉的沙岸。 - 望无垠：远望无边无际。 静待风来潮 - 静待

诗句释义 - 客路警残梦：客人的旅途中，还残留着昨夜的梦境。"警"在这里指的是惊醒或被叫醒的意思。 - 离情赴早行：带着离别的深情开始了早上的行程。 - 镫光欺晓色：指马车上悬挂的灯笼发出的光亮，与清晨的天色形成对比。"晓色"即清晨的光线。 - 人语壮鸡声：路上行人说话的声音和雄鸡报晓的声音交织在一起。 - 云气日初动：天空中的云层开始流动，太阳初升。 - 麦苗风更清：随着微风拂过麦田

【译文】 凌晨起床出发，四野鸡鸣声声叫。 旅途劳顿已多时，晨光中又起身行。 残雪还未化尽，晓寒更增衣不轻。 山冈连绵道路长，小路层层路更生。 担心路途劳累重，疲驴瘦骨不胜行。 【赏析】 这是一首写景抒情诗。全诗描绘了一幅清丽明快的早行图，表达了作者对自然景色的喜爱和对游子的关心之情。 首句“荒鸡鸣四野”，点明了时间是清晨，诗人从梦中醒来，听到了鸡鸣声。这里的“荒”字，既描绘了鸡鸣声的清脆悦耳

晓发 晓发东安道，轻霜净马蹄。 乱鸦僧阁外，残月女墙西。 春冷花犹敛，沙平路欲迷。 东皋待时雨，取次把锄犁。 译文： 清晨出发前往东安道，霜雪已消马蹄轻快。 乌鸦在寺庙的围墙外乱飞，月光从城墙上洒下留下余晖。 春寒料峭花朵依然紧闭枝头，沙地平坦让人感觉道路迷茫。 在东边的田野等待适时的雨水，暂且放下农具耕作一番。 赏析： 这首诗是唐代诗人贺知章创作的五言律诗《晓发》

晓发 踪迹飘零似断萍，山城急柝不堪听。 梦长侵晓难重觅，酒薄冲风易得醒。 匹马嘶残林外月，荒鸡叫落岭头星。 几家茅店临官道，尚有孤灯一点青。 注释与赏析： 第一句： “踪迹飘零似断萍”：描述了自己如同漂浮不定的浮萍一般，四处漂泊，没有固定的居所和目标。这里的“踪迹”指的是自己的行踪，“飘零”则表达了一种无根无依的状态。 第二句： “山城急柝不堪听”

晓发 天明江皋闻曙钟，轻棹理楫还小舟。海潮夜涌声约约，晨露微流色溶溶。沙上始见飞翔鸟，云外犹藏隐峰头。故乡渺茫难寻觅，明日相会心已愁。 译文 我听到了拂晓的钟声。我轻划着船桨，回到小船中继续航行。海水在黑夜中涌动，声音如同低语。清晨的阳光照射下，水面闪烁着波光。沙滩上出现了一只鸟儿，它飞向了远方；而在云层之外，隐约可见一座山峰。我的家乡虽然遥远且难以到达，但我心中充满了对友人的思念之情

【注】： 晓发：清晨出发。 舟人不知寒：船上的人不知道天气寒冷。 解缆：解开船缆，准备起航。陵清曙：在黎明时分。 隐隐月堕水：月亮慢慢落入水中。 翻翻乌绕树：乌鸦飞旋绕树。 烟连甓社生：烟雾连接到砖砌的社庙。 潮入芜城去：潮水流入建邺古城。 一任孤帆行：任凭一只孤独的船帆飘向远方。 赏析： 这是一首描写旅途见闻的小诗。诗人早晨离家出发，船夫还浑然不觉夜之将半，诗人已解缆起航。船行至江上，天光渐明

诗句原文：晓发桐庐县，苍山插雾中。 江村荒店月，野戍冻旗风。 译文：早晨从桐庐出发，苍翠的山峰在雾气中若隐若现。江边的村庄荒废的店铺上挂着残月，荒野上的戍楼旗帜被冰雪覆盖随风飘扬。 赏析： 1. 诗歌背景：这首诗是明代文人吴伟业在其游历途中所创作的。诗中描绘了清晨时分，诗人离开桐庐县时的所见所感。 2. 景物描写：首句中的“苍山插雾中”形象地描绘了晨雾中苍翠的山峰，给人一种朦胧而神秘的感觉