津亭柳色，正舞翠毵毵，乱侵歌袖。骊驹送酒。竞东门祖席，宾僚勋旧。白发青衫，愁绝风流去后。黯回首。但梦绕藩垣，帘影清昼。
遗爱曾未久。闻里役均输，力排豪右。喧传万口。道调元赞化，是经纶手。鼎铉虚贤，分内功名信有。事非偶。看金瓯、姓名还又。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，赏析诗人的情感态度，把握诗歌的思想主旨的能力。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求考生不仅要给出全诗的翻译，还要给出注释、分析诗人的情感态度。
理解诗句含义，结合注释翻译。然后根据注释分析诗歌内容，最后分析诗人的情感态度，最后点出诗歌的主旨。注意不要出现错别字。
“津亭柳色，正舞翠毵毵，乱侵歌袖”意思是：津亭上杨柳绿意葱茏，在舞动飘拂着细长的柳条，随风轻拂着游人的衣袖。
“骊驹送酒，竞东门祖席”意思是：友人骑着骏马来送别，大家纷纷来到门外饯行，宾朋僚友都是旧日同窗，共叙离别情。
“白发青衫，愁绝风流去后”意思是：满头白发，身着青色衣服，愁绪满怀地告别了朋友之后，心情无比悲伤。
“黯回首。但梦绕藩垣，帘影清昼”意思是：黯然神伤地向回望去，只看到梦中那高高的宫墙，以及那帘影映照出的一片宁静的白昼。
“遗爱曾未久，闻里役均输，力排豪右”意思是：我怀念你对你的恩德还没有多久，听说乡中百姓都为你们平抑徭役劳苦而欢呼。
“喧传万口，道调元赞化，是经纶手”意思是：人们到处传播着你的政绩，称赞你有调停纷争、辅佐朝政的能力。
“鼎铉虚贤，分内功名信有”意思是：朝廷缺少贤能之臣，分内的功勋与名誉自然也就有了。
“事非偶”意思是：这件事不偶然。
“看金瓯、姓名还又”意思是：等到金瓯（即国土）收复以后，你的名声也会随之而来。
【答案】
①“津亭”“柳色”，描写了离别时的自然景象；②“骊驹”“东门”，交代了送别的地点、时间；③“青衫”“白发”，描绘了送别者的容颜变化；④“藩垣、帘影”描写了送别者的心理活动。⑤“遗爱曾未久”，“闻里役均输”，突出了作者对友人的感激之情；⑥“喧传万口”，“鼎铉虚贤”突出了友人政治上的成就；⑦“事非偶”，表明作者认为友人功成名就是必然的。