武皇开宴影娥池。侍宴阿娇新宠时。金屋春深扶醉起,鸾鸣花底日迟迟。

诗句释义:武皇(唐玄宗)在沉香亭观赏牡丹花,侍从(阿娇)在杨贵妃新近被宠幸时。在金屋中,杨贵妃春意盎然之时扶醉而起,鸾鸟鸣叫声传来花香之下日暮时分。

译文:
在沉香亭,唐玄宗与牡丹花共度时光,侍从阿娇也在场享受着宠爱。在金碧辉煌的宫殿中,杨贵妃在春天里酒醉之后苏醒,阳光透过花丛洒在她的身上,她缓缓起身。此时,鸾鸟的鸣叫声和花香交织在一起,使得这时刻显得更加迷人。

赏析:
这首诗是李白在长安供奉翰林期间的作品,以牡丹花比喻杨贵妃的美丽,用沉香亭这一具体场景,展现了唐玄宗与杨贵妃在春天里的一段美好时光。诗中的“金屋春深”描绘了杨贵妃在宫中的生活环境,而“扶醉起”则表现了她娇媚的一面。同时,诗中还融入了音乐元素——鸾鸟鸣叫,增添了诗意和画面感。最后一句“日暮时分”,不仅描绘出一幅美丽的画面,也象征着时间的流逝,表达了诗人对美好时光的留恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。