弱冠离家,浪走人间,馀三十年。柰救时才短,虚尘政府,读书功少,深负经筵。风月西清,冰霜柏署,一岁中间漫几迁。君恩重,便不教覆餗,直许归田。
丰碑高表洹阡。又飞上吴头万里船。把家传图史,拂除尘蠹,旧栽松竹,收贮云烟。大别嵯峨,鹄逢缥缈,尽在先生几案前。闲人事,但登楼小酌,闭户高眠。
【注释】
1 沁园春:词牌名。
2 弱冠:男子二十岁时行冠礼,即表示成年,因称男子二十岁为弱冠之年。
3 浪走人间:指四处奔波。
4 柰救时才短:奈,哪;柰,何;救时,挽救时事。
5 虚尘政府:徒然使政府蒙受虚名。
6 经筵:皇帝讲学之处,也指朝廷。
7 风月西清:指西清宫。
8 冰霜柏署:形容官员清廉如冰霜,廉洁自守。
9 一岁中间漫几迁:一年中多次更换职位。
10 君恩重:君主恩惠深厚。
11 便不教覆餗(sǔ):便,即使;教,让;覆餗,颠覆自己的地位;覆餗,倒置食物,比喻地位下降。
12 直许归田:就允许我辞官还乡。
13 丰碑高表:高大的墓碑。
14 洹阡:指坟墓。
15 吴头万里船:从吴地(今江苏苏州)到万里之外的地方。
16 家传图史:家传之书。
17 旧栽松竹:指家中的松树和竹子。
18 大别嵯峨:大的山岭重叠。
19 鹄逢缥缈:鹄,天鹅,比喻志士远游;缥缈,飘浮不定的样子。
20 尽在先生几案前:指在先生身边,随时可以请教。
【赏析】
《沁园春·送王子立应举》是宋代辛弃疾的作品。这首词是作者在好友王立应举时所写的一篇赠词,表达了对友人的勉励和祝福之情。
上阕写送别之意。首句“弱冠离家”表明王氏已至成年之期,但仍未出仕,而是选择离开家乡去外面闯荡。接着两句说,虽然王氏在社会上漂泊多年,但却未能实现救国济世的抱负,只是徒劳地使自己在官场中声名狼藉。最后两句则是作者的劝慰之语,指出王氏不必忧虑仕途坎坷,只要有机会归隐田园,便应该毫不犹豫地接受。
下阕抒发了作者对王立的美好祝愿。首句直接表达了自己对朋友的关心与牵挂之情。接下来两句则表达了对王立未来的期待。其中,“风月西清”一句暗含对友人的赞美和祝福,希望他在官场中能够保持清白之心,不受诱惑,不被权力所左右。“冰霜柏署”则暗示着王立在官场中的清正廉洁。最后两句则是对王立的深情寄语,希望他在人生道路上能够一帆风顺,早日功成名就。同时,也表达了对王立的深深祝福与期望。
整首词情感真挚,语言生动,既表达了对王立的关心与祝愿,也展示了作者自身的才华与风采。