独立凭高发兴新，霜清露白复佳辰。
绿樽到手不解醉，黄花满头应笑人。
梼边老僧幽期失，岩南诗客新句频。
秋犬此日并回首，鹅雁寄书愁未因。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，能准确细致地把握作者的思想感情。这是一首描写重阳节的七言律诗，全诗四句，首联写登高发兴；颔联写饮酒赏花；颈联写老僧与诗人相别；尾联写诗人寄书愁思。
【答案】
译文：登上高高的楼台，我独立凭栏，心情十分兴奋，这清霜白露的九月，是佳辰良日。手捧绿樽，我不解酒之醉意，而满头的黄花却应笑人。
注释：
①九日：农历九月九日，为重阳节。
②独立：站在高处。
③凭高：登上高台。
④发兴：产生兴致，兴起。
⑤霜清露白：指九月天气凉爽，秋霜清白。
⑥复佳辰：又是一个好日子（即佳辰）。
⑦绿樽：绿色的酒杯。绿，一说用青绿色丝绢裹着的酒器。
⑧黄花：菊花。
⑨梼边：山的一边。一说“梼”指山名。幽期失：指老僧与诗人相别。
⑩岩南：山的南面。新句：指新诗。
赏析：
这首五律，写的是重阳时节登高赏菊的情景。诗人在九日这天登山远眺，触景生情，不禁感慨万端。他想到自己年华老去，功业未就，不禁悲从中来，于是写下了这首诗。
第一联“独立凭高发兴新，霜清露白复佳辰”，是说诗人独自登上了高楼，凭窗遥望，心中充满了欣喜之情。此时正值霜白露清，正是佳节良辰。诗人登上高楼，放眼四顾，只见一片秋色美景，于是他感到心旷神怡，情不自禁地吟出了“霜清露白复佳辰”的诗句。这里的“独立”表明了诗人的心情非常激动，“发兴”则表明了诗人的心情非常愉悦，“凭高”则表明了诗人的心情非常舒畅。
第二联“绿樽到手不解醉，黄花满头应笑人”，则是说诗人举起绿樽畅饮，可是怎么也喝不够似的；满头白发的人看到这么多的菊花也会忍不住笑起来呢。这两句诗表达了诗人在重阳佳节时的喜悦心情。诗人举杯畅饮之后，不禁感叹自己的年纪已经大了，白发渐多，而那些年轻人还在努力拼搏，他们看着满头白发的自己，一定会觉得可笑。这两句诗表达了诗人对自己青春不再、功业未成的无奈和伤感。
第三联“梼边老僧幽期失，岩南诗客新句频”，则是说在这美好的时光里，诗人竟然错过了和老和尚相会的机会；而在山南边的诗人也频频写下新的句子。这两句诗表现了诗人对老和尚和自己诗客身份的怀念之情。这里的“失期”表明了诗人错失了和老和尚相见的机会；“新句”则表明了诗人在山南边的诗客身份得到了新的发展。
最后一句“秋犬此日并回首，鹅雁寄书愁未因”则是说在这美好的时光里，诗人不禁想起了故乡的狗儿和雁儿们。这里的“回首”表明了诗人对故乡的回忆之情；“愁未因”则表明了诗人对家乡亲人的思念之情。这两句诗表达了诗人对故乡和家人的深深思念之情。