斜阳一抹,青山数点。万里澄江如练。东风吹落橹声遥,又唤起、寒云一片。
残鸦古渡,荒鸡村店。渐觉楼头人远。桃花流水小桥东,是那个、柴门半掩。
【注释】
斜阳:夕阳。一抹:一点,形容太阳的余晖映照在江面上。青山数点:指几座山。万里澄江如练:形容江水清澈明净。东风吹落橹声遥:意思是风儿吹得江面泛起层层涟漪,橹声远远传来。又唤起寒云一片:意思是船行到江心,又吹来一阵冷风,卷起大片乌云。残鸦古渡,荒鸡村店:残旧的乌鸦停在旧渡口,荒凉的鸡叫声从村中传出。渐觉楼头人远:渐渐觉得楼头上的人越来越远。桃花流水小桥东:小桥东边有桃花,流水潺潺。是那个柴门半掩:是谁家的柴门半开着,半遮半掩。
【赏析】
此词写暮春景色,上阕以“斜阳”“青山”“万里澄江”等意象勾勒出一幅江畔送别图。下阕则写暮春时节的村落风光,以“残鸦”“荒鸡”“桃花”“小桥”等意象勾勒出一幅暮春送别图。全词语言质朴,情感真挚,意境深远。