云外梅阴，雨余苔晕，嫩寒初沁罗裳。书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉。新水涨银塘。恨王孙去后，烟草茫茫。记得湖山胜处，相对拆封黄。
情笺思墨犹香。奈当时两鬓，都是吴霜。兔颖吟苦，鹴裘解尺，何意比□游梁。旧话不堪长。便倩薰风吹去，本地看风光。惟有青山，伴我耕钓老村壮。
《望海潮·云外梅阴》是南宋词人吴文英的作品，全诗如下：
云外梅阴，雨余苔晕，嫩寒初沁罗裳。书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉。新水涨银塘。恨王孙去后，烟草茫茫。记得湖山胜处，相对拆封黄。
情笺思墨犹香。奈当时两鬓，都是吴霜。兔颖吟苦，鹴裘解尺，何意比□游梁。旧话不堪长。便倩薰风吹去，本地看风光。惟有青山，伴我耕钓老村壮。
诗句释义：
- 云外梅阴，雨余苔晕，嫩寒初沁罗裳：形容梅花盛开的景象，雨后湿润的苔藓映衬着梅花，给人以清新的感觉。
- 书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉：书桌上积尘已久，琴弦因弹奏而湿润，营造出一种静谧的氛围。
- 新水涨银塘：指新涨的河水像银一样闪闪发光。
- 恨王孙去后，烟草茫茫：表达了离别后的哀愁和对友人离去的遗憾。
- 记得湖山胜处，相对拆封黄：回忆起那些美好的湖山胜地，与朋友共同欣赏过的美好时光。
- 情笺思墨犹香：指情感深沉，思念之情如墨香般浓烈。
- 奈当时两鬓，都是吴霜：感叹岁月不饶人，自己的双鬓已经染上了岁月的痕迹。
- 兔颖吟苦，鹴裘解尺：形容自己勤恳努力，不畏艰辛。
- 何意比□游梁：意为如何能够忘记那令人陶醉的美景。
- 旧话不堪长：指过去的往事难以回忆，让人感到悲伤。
- 便倩薰风吹去，本地看风光：希望将这份美好传递给他人，让他们也能欣赏到这美丽的景色。
- 惟有青山，伴我耕钓老村壮：只有青山陪伴着我，让我在老村里过着耕田钓鱼的生活，感受到大自然的魅力和生命的宁静。
译文：
云外的梅花散发着幽香，雨后的苔藓显得格外清新。初冬的微寒轻轻拂过罗裙，仿佛能感受到那份冷意。书桌上落满了灰尘，琴弦因弹奏变得湿润。在这寂静的夜晚，我独自享受着这份宁静。新近上涨的河水闪烁着银色的光芒，让人心生感慨。离别之后，只剩下满地的烟雾和无尽的思念。回想起曾经一起赏过景的地方，那些美好的时光仿佛还在眼前。尽管岁月已逝，但那份深沉的情感仍然历历在目。如今，我依旧保持着勤奋的态度，不畏艰难困苦。然而，那些美好的往事却难以忘却，它们成为了我心中永远的痛。我希望能够将这份美好的回忆传递给他人，让他们也能欣赏到这美丽的景色。最终，我找到了内心的平静，只有那片青山陪伴着我，我在老村中过着耕田钓鱼的生活，品味着生活的平淡与宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。