书帙省淹留，人间事，一笑不须愁。
红日半窗，梦随蝴蝶，碧云千里，归骤骅骝。
酒杯里、功名浑琐琐，今古两悠悠。
汉代典刑，萧曹画一，晋朝人物，王谢风流。
冠盖照神州。
春风弄丝竹，胜处追游。
诗兴笔摇牙管，字字银钩。
遇美景良辰，寻芳上苑，赏心乐事，取醉南楼。
好在五湖烟浪，谁识归舟。

注释

  • 书帙: 书籍。
  • 省淹留: 减少停留的时间。
  • 人间事: 世间的事情。
  • 一笑不须愁: 一笑之间，无需忧愁。
  • 红日半窗: 红日半挂在窗户上。
  • 梦随蝴蝶: 梦中跟随蝴蝶飞舞。
  • 碧云千里: 碧绿的云端，相隔千里。
  • 归骤骅骝: 快速归来的骏马。
  • 酒杯里、功名浑琐琐: 在酒杯中，功名之事显得琐碎复杂。
  • 今古两悠悠: 今与古，两个时代都那么遥远。
  • 汉代典刑, 萧曹画一: 汉代的法令规章和制度，像萧何和曹参那样严谨。
  • 晋朝人物: 晋朝的人物，形容他们的风流才子。
  • 冠盖照神州: 官员们的车驾如星般照耀着整个神州大地。
  • 春风弄丝竹: 春天的风拂过琴瑟和丝竹乐器。
  • 诗兴笔摇牙管: 有诗情时，笔触如同摇动着象牙管乐器。
  • 字字银钩: 每一个字都是银色的钩状。
  • 遇美景良辰: 遇到美好的景色和适宜的时刻。
  • 上苑: 皇家的园林。
  • 赏心乐事: 令人愉悦的事。
  • 取醉南楼: 在南楼中醉酒。
  • 好在五湖烟浪: 好在五湖之畔，烟波浩渺。
  • 谁识归舟: 谁能够理解我的归途？

译文

书籍堆积减少停留，人间琐事，一笑置之无须忧虑。
窗外红日半斜，梦里追逐蝴蝶，碧空万里，马儿疾驰归家。
酒杯里功名琐碎，古今多少事，如梦如幻。
汉魏时期严明法度，萧何曹参治世如画，晋朝文人风流才俊。
官道车马如云，照耀神州大地。
春风拂过琴瑟，悠扬婉转如水。
笔下挥洒自如，每一字都似银钩般锋利。
美景良辰，寻觅芳踪，上苑游赏，心旷神怡。
享受赏心乐事，南楼上酒酣畅饮。
好在五湖烟浪中，谁能理解我归舟之情？

赏析

这是一首描绘作者内心世界和对理想生活的向往的诗歌。通过描绘自然景物和人文景象，反映了诗人淡泊名利、追求自由和美好生活的情感。全诗语言优美，意境深远，既有对古代文化的赞美，也有对现实的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。