如无似有，恁厌厌漠漠。几日牵愁暗珠箔。当时留、宝瑟脆断朱丝，轻拂取，随拂随生难却。
尚思同宴赏，窄袖弓鞋，叠在空箱更谁着。有醉尽生前，人到千秋，总也是、北邙寂寞。但制得、新歌付莺喉，向簌簌春寒，画梁飞落。
【注释】
洞仙歌：词牌名。咏尘：即咏情，写人或写物而抒发其情感。宝瑟：古乐器名，用七根弦。朱丝：红色的弦。拂指弹拨。北邙（máng）：山名，在今河南洛阳县北，相传为汉文帝葬处。
【译文】
像有又似没有，你厌厌漠漠。几日来牵愁暗珠箔。当时留、玉瑟脆断朱丝，轻拂取，随拂随生难却。
尚思同宴赏，窄袖弓鞋，叠在空箱更谁着。有醉尽生前，人到千秋，总也是、北邙寂寞。但制得、新歌付莺喉，向簌簌春寒，画梁飞落。
【赏析】
这是一首伤春词。上片“如无似有，恁厌厌漠漠。几日牵愁暗珠箔。”是说，像有又似没有，你厌厌漠漠。几日来牵愁暗珠箔。意思是，像有又似没有，你厌厌漠漠。几日来牵愁暗珠箔。
下片“尚思同宴赏，窄袖弓鞋，叠在空箱更谁着？”是说，尚思同宴赏，窄袖弓鞋，叠在空箱更谁着？意思是想与友人一起饮酒作乐，可惜的是，如今已经没有了这样的朋友。“有醉尽生前，人到千秋，总也是、北邙寂寞。”是说，有醉尽生前，人到千秋，总也是、北邙寂寞。意思是，即使酒后大醉也难以消除内心的忧愁。
全词通过对一个女子的刻画和对往昔欢乐生活的追忆，表达了作者的孤独感和失落感，以及对美好往事的无限怀念和对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。