柯山倚天碧,秀耸浙东南。惟公与山齐德,结屋对巉岩。门外紫芝瑶草,窗下丹炉玉杵,元气此钟含。药镜发灵彩,金匮启玄缄。
凤凰台,龙虎地,驻行骖。佳声飞满,当路毡冷自能谙。手握回生大造,心悟成仙秘诀,神效过苏耽。云外鹤书至,衣袂染柔蓝。

这首诗是宋代文人汪元量所作的《水调歌头·九首送汪教授》。以下是对每句的逐字翻译和注释:

  • 柯山倚天碧,秀耸浙东南。惟公与山齐德,结屋对巉岩。门外紫芝瑶草,窗下丹炉玉杵,元气此钟含。药镜发灵彩,金匮启玄缄。

翻译:
柯山依傍着天空呈现出一片碧绿,它的美丽壮观地屹立在浙江的东南端。只有像您这样的人才能与这山一样崇高的道德相媲美,你在那里筑屋居住,面对着陡峭的岩石。门外生长着紫色的芝草,窗下放着炼丹用的玉杵,你的修炼让天地之间的元气凝聚其中。镜子映照出你的灵性光彩,金匮中封存着深奥的秘诀。

  • 凤凰台,龙虎地,驻行骖。佳声飞满,当路毡冷自能谙。手握回生大造,心悟成仙秘诀,神效过苏耽。云外鹤书至,衣袂染柔蓝。

赏析:
“凤凰台,龙虎地”:指的是凤凰台上,龙和虎的地域。这里形容汪教授的学问深厚,如同凤凰台一样崇高,龙虎之地也难以比拟。
“佳声飞满”:意思是好名声传遍四方。这里的“佳声”,可能是指汪教授的学术成就或者声望。
“手握回生大造”,这句话的意思是说,他手中掌握着可以治愈生命、拯救众生的大法。这里的“大造”,可能是指汪教授所掌握的医术或者修行方法。
“心悟成仙秘诀”:意思是说他通过内心的领悟,掌握了成为神仙的秘诀。这里的“心悟”,可能是指他通过内省和思考,领悟到了生命的奥秘。
“神效过苏耽”:这句话的意思是说,他的神奇功效已经超过了传说中的仙人苏耽。苏耽是中国古代神话传说中的一位仙人,以神通广大著称。
“云外鹤书至,衣袂染柔蓝”:意思是说,有书信从云端传来,信笺被染成了柔和的蓝色。这里的“云外鹤书”,可能是指远方传来的信件。
整体解析:
这首诗表达了汪元量对汪教授的极高评价和深厚的敬意。他赞扬汪教授的学识、品德和修为,认为他具有治愈众生的能力,并拥有成为神仙的秘诀。同时,他也表达了自己对汪教授的敬仰之情,希望他能继续传承这些宝贵的智慧和知识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。