雁影横斜海天宽,感时何处可相欢。
几年懒著登高屐,搔首更谁问正冠。
石壁谷深烟雾紫,芙蓉秋老露华寒。
山川不与秋容改,日射苍崖拄杖看。
这首诗是唐代诗人杜甫所作,诗中表达了诗人在九日重阳佳节怀念自己子孙的情感。以下是诗句的逐句释义和译文:
- 雁影横斜海天宽:
- 雁影横斜: 描绘了秋天天空中大雁飞翔的样子,雁群在空中排成斜线飞行。
- 海天宽: 形容视野广阔,海面与天空相接无垠。
- 注释: 通过描写天空中的雁影,传达出诗人对于自然景色的赞美以及内心的宽广胸怀。
- 感时何处可相欢:
- 感时: 感慨时光流逝,人生易老。
- 何处可相欢: 询问在什么情况下能让人感到高兴和欢乐。
- 注释: 表达了诗人对人生无常的感慨以及对家人团聚的喜悦之情。
- 几年懒著登高屐:
- 几年: 表示时间长度,暗示诗人已经有一段时间没有攀登高山了。
- 懒著登高屐: 懒得穿上登山鞋登高远望。
- 注释: 反映了诗人因年老体衰而不再愿意或不能进行户外活动。
- 搔首更谁问正冠:
- 搔首: 用手摸头发,表现出一种迷茫、困惑的状态。
- 更谁问正冠: 更加不知道应该向谁询问如何端正仪容。
- 注释: 诗人因为年事已高,感到困惑和无助,不知道如何应对这种生活状态。
- 石壁谷深烟雾紫:
- 石壁谷深: 描述山谷中石头的陡峭和谷地的深邃。
- 烟雾紫: 形容山间雾气缭绕,紫色烟雾弥漫。
- 注释: 描绘了一个静谧而又神秘的景象,给人以幽深的感觉。
- 芙蓉秋老露华寒:
- 芙蓉秋老: 指秋季荷花凋零,失去了生机。
- 露华寒: 指露水在寒冷的空气中凝结,形成一层薄薄的霜。
- 注释: 通过对比秋日的自然景物,反映出诗人对季节变迁的感慨。
- 山川不与秋容改:
- 山川: 指自然界的山和川。
- 不与秋容改: 表示即使经历了秋天,山川依然保持着它原本的样子。
- 注释: 强调了大自然的永恒不变,也反映了诗人对自然美的深深敬畏。
- 日射苍崖拄杖看:
- 日射: 阳光照射。
- 苍崖: 指苍劲的山崖。
- 拄杖看: 拿着拐杖欣赏美景。
- 注释: 诗人用“拄杖看”来表达自己虽然年老体弱,但依然热爱自然,渴望欣赏大自然的美。
赏析:
这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对家族的思念和对生活的感慨。通过对雁影、山景的描绘,展现了诗人内心的孤独和对自然的热爱。整体上,诗歌语言简练,情感真挚,充满了对生活的思考和感悟。