石径土墙斜。桃李桑麻。纸钱飞处乱啼鸦。祭馀携酒去,寒食野人家。
苑树忆天涯。遗恨琵琶。铜驼衰草卧龙沙。汉寝唐陵无麦饭,暮雨梨花。
石径土墙倾斜,桃李桑麻繁茂。纸钱飞处乱啼鸦,祭后带着酒去,寒食时在野家。
苑中树木怀念远方,遗恨琵琶弹奏。铜驼衰草卧龙沙,汉朝的墓冢唐朝的陵墓没有麦饭,暮雨梨花。
注释:
- 石径、土墙:指的是作者所经过的道路和建筑。石径,石头铺成的路;土墙,用泥土砌成的墙。斜,倾斜。
- 桃李桑麻:指春天里桃花盛开、李花绽放的景象,以及农田里种着的庄稼。
- 纸钱飞处乱啼鸦:指人们在烧纸钱时,纸钱燃烧后飘散在空中,乌鸦在四处飞舞。
- 祭馀:祭祀完毕后剩余的东西。
- 寒食野人家:在寒冷的节令里,野外的小屋里的人们正在举行寒食节的祭祀活动。
- 苑:皇宫的花园。树:树木。天涯:指远离京城的地方。
- 遗恨琵琶:指对过去的事情感到遗憾。
- 铜驼:指代铜雀台,是东晋时期的一个名胜古迹。
- 卧龙沙:指黄河边的一个地名,这里代指汉室的旧都洛阳。
- 汉寝唐陵:指汉朝和唐朝的帝王陵墓。无麦饭:指在战乱年代,这些陵墓中不再有供人祭祀的食物。
赏析:
这首诗以寒食节为背景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对往昔岁月的追忆之情。诗中的“石径土墙”、“杏花春雨江南”等意象,都富有浓厚的诗意和画面感。而诗人对历史遗迹的感叹,则更增添了这首诗的历史厚重感。