观棋柯烂，伐木丁丁，云边谷口徐行。卖薪沽酒，狂笑自陶情。苍径秋高，对月枕松根，一觉天明。认旧林，登崖过岭，持斧断枯藤。

收来成一担，行歌市上，易米三升。更无些子争竞，时价平平。不会机谋巧算，没荣辱，恬淡延生。相逢处，非仙即道，静坐讲《黄庭》。

满庭芳

观棋柯烂，伐木丁丁，云边谷口徐行。卖薪沽酒，狂笑自陶情。苍径秋高，对月枕松根，一觉天明。认旧林，登崖过岭，持斧断枯藤。

译文：
我观看着棋子下得凌乱，伐木声丁当作响，沿着云边的谷口缓缓前行。卖柴火换取酒喝，尽情大笑来陶冶心情。走在幽深的小路上，抬头看到明月挂在天上，我躺在松树的根部休息。醒来时太阳已经升起了。在山林中行走，攀登山峰越过峻岭，拿着斧头砍断了枯萎的树枝。

注释：

  • 观棋柯烂：观看着棋盘上局势混乱。
  • 伐木丁丁：伐木声音叮叮当当。
  • 云边谷口：云边的山谷口。
  • 狂笑自陶情：放声大笑来陶冶情操。
  • 苍径秋高：秋天的山路苍茫、高大。
  • 对月枕松根：仰望着月亮，躺在松树下休息。
  • 一觉天明：一觉醒来时天已大亮。
  • 认旧林，登崖过岭：在山林中行走，攀登山峰越过峻岭。
  • 持斧断枯藤：拿着斧头砍断了枯萎的树枝。

赏析：
这首词描绘了作者在山林中的一次经历。他先是观看棋局，随后开始伐木，沿着一条云边的山谷口缓缓前行。沿途他看到卖柴火换酒的人狂笑自陶情，并在一条幽深的小路上仰望着明月，躺在松树的根部休息。醒来时太阳已经升起了。在山林中行走，攀登山峰越过峻岭，拿起斧头砍断了枯萎的树枝。整个过程中，他没有争斗和竞争之心，享受宁静的生活。最后，他在相逢的地方遇到了仙或道人，与他们静坐讲《黄庭》。整首词通过描绘山林中的景色和人物活动，展示了一种超脱世俗的生活态度，表达了作者对自然和生活的热爱和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。