何处玉楼朱户。
如隔暖烟香雾。
荷芰池中,蔷薇架底,风落花无数。
三十年华容易度。
薄命任他分付。
恨承露盘空,茂陵人老,谁献长门赋。
以下是关于这首诗的赏析:
- 诗题:雨中花 其二 题画四阕
- 作者:李东阳
- 朝代:明代
- 诗句释义:
- “何处玉楼朱户。”:描述一个华丽的地方,如玉楼或朱户。
- “如隔暖烟香雾。”:形容这个地方如同隔着一层温暖的烟雾和香气。
- “荷芰池中,蔷薇架底。”:描绘了一个荷花池塘和蔷薇架子的场景。
- “风落花无数。”:暗示着花瓣随风飘落的情景。
- “三十年华容易度。”:表示人生的短暂和易逝。
- “薄命任他分付。”:表示命运的无常和无力。
- “恨承露盘空。”:表达了对过去时光或美好事物的遗憾。
- “茂陵人老”:可能指的是汉代著名文人司马相如,他的墓地在茂陵。
- “谁献长门赋。”:长门宫是汉武帝陈皇后失宠后居住的地方,这里比喻无人能为昔日的悲伤或寂寞作出回应。
- 译文与注释:
- 译文:在一个美丽的地方,仿佛被暖烟轻雾所包围。那里有池塘里的荷花和架上的蔷薇,花瓣随风飘散。人生的三十年似乎转瞬即逝,我的生命像薄冰一样脆弱。那些曾经的美好时光现在都成为了回忆,没有人能为我写下那首《长门怨》。
- 注释:玉楼和朱户:指华丽的建筑。暖烟香雾:形容环境氛围。荷芰(ji)池中:荷花池塘。蔷薇架底:蔷薇架下。风落花无数:花瓣随风飘落很多。三十年华:指人的一生。薄命:命运不佳。任他:任由。分付:交付。恨承露盘空:怨恨像盛满露珠的盘子一样空荡。茂陵人老:茂陵是汉朝司马相如的墓地,这里是借指司马相如已故。谁献长门赋:《长门赋》是中国著名的辞赋之一,这里指没有人能写出这样的文学作品。
这首诗通过细腻的描述和丰富的意象,展现了作者对于人生、自然和历史的深刻感悟。通过对这些诗句的解读和欣赏,人们可以更好地理解诗歌背后的情感和思想。