搔首问天天不语，光阴无计消磨。挑灯看剑自摩挲。浇胸冷热酒，拍手短长歌。
遮莫英雄老去也，山林经济如何。平章重事到烟波。铙吹传玉鸭，水战教金鹅。
【解析】
此词是一首写春的咏叹之作。上阕“搔首问天天不语，光阴无计消磨”一句，表达了作者对时光流逝的感叹，也流露出一种无奈和惆怅之情。下阕则通过“挑灯看剑”“拍手短长歌”“遮莫英雄老去也”等句，写出了在春天里，作者如何以酒浇胸、以歌抒怀。最后两句写到了水战，但并未直接描写战斗，而是通过“金鹅”“玉鸭”等物来衬托水战的激烈，使读者感受到一场大战即将来临的紧张气氛。全词语言质朴流畅，意境开阔，格调豪放。
【答案】
①注释：指天不说话，表示对天发问。摩挲：抚摸。②译文：我搔着头询问天为什么沉默不语，时间没有地方可消磨；我点着灯火仔细地观看宝剑并用手抚摸它。我借酒杯浇胸中的郁闷，唱起短长歌。③译文：即使英雄老了，也不能忘记山林经济之学。朝廷任命我为重事，我就要乘船到烟波浩淼的长江中去作战。④译文：我挥动铙吹器，让铜制的鸭子和银质的鹅在水中游动，进行水战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。