昨夜饯冬三寸雪，晓光俄报春回。绿杨青草媵红梅。东风齐着力，送入我门来。
箫鼓彩毬迎去也，游人蚁走长街。珠帘影里笑金钗。老姬驮瘦马，儿戏唱低牌。
临江仙·迎春
昨夜饯冬三寸雪，晓光俄报春回。绿杨青草媵红梅。东风齐着力，送入我门来。
箫鼓彩毬迎去也，游人蚁走长街。珠帘影里笑金钗。老姬驮瘦马，儿戏唱低牌。
- 昨夜饯冬三寸雪：昨夜（昨夜），饯（迎接）冬（冬天的使者），三寸雪（雪花）。
- 晓光俄报春回：（晓光，清晨的光）俄（不久），报（告知）春（春天的到来）。
- 绿杨青草媵红梅：青草（绿色的草地），梅花（红色的梅花）与杨柳相陪。
- 东风齐着力，送入我门来：（东风，春风）齐着力，用力。（东风）用全力，把我送进家门。（东风）与我同力，帮我把春天送来。
- 箫鼓彩毬迎去也：箫鼓（音乐乐器），彩球（五彩缤纷的球），迎（迎接）去（去那里）。
- 游人蚁走长街：（游人）像蚂蚁一样，在街上忙碌。（蚂蚁）在长街上忙碌。（游人）像蚂蚁一样，在街上忙碌。
- 珠帘影里笑金钗：珠帘（珠宝装饰的帘子），银钗（银色的发饰），在珠帘的影子里，欢笑着。（珠帘）在影子里，（她们）笑着。（珠帘）在影子里，(她们)笑着。
- 老姬驮瘦马，儿戏唱低牌：老姬（年长的妇女），驮（背负）瘦马，儿子（年轻的男子）嬉戏地唱低（低声）的牌子。
译文
昨晚我们送走了冬季的最后一片雪花，晨光刚刚出现就告诉我们春天已经回来了。绿色和青色的草地陪伴着红色的梅花，春风用尽全力把我们送到了家门前。
音乐和舞蹈伴随着彩色气球迎接我们过去，街上像蚂蚁一样的游人们忙碌着。珍珠般的帘子映照着他们快乐的影子，笑声中带着银质的头饰。年长的妇人背负着瘦弱的马儿，年轻的男子们在低低的歌声中嬉戏。
赏析
《临江仙·迎春》是一首描写春天到来时景象的诗词。诗中通过描绘雪花、春风、游人、老姬等意象，生动地展现了春天的生机与活力。同时，通过对人物动作、神态的细致刻画，表达了人们对春天的喜爱和期待。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。