有屋临溪,恰乍上帘钩、荡漾寒碧。紫萼兰香,翠房荷气,一时并难分得。水禽格格。带波飞破斜阳色。最可惜。
杨柳、病秋眉眼似无力。何事对景、暗拍雕阑,悄思当年,曾列歌席。幸而今、冰瓜玉藕,相招犹是爱吟客。贪坐夜凉新露积。正起愁处,多谢竹院邻僧,醒人清磬,唤人横笛。
秋霁
有屋临溪,恰乍上帘钩、荡漾寒碧。紫萼兰香,翠房荷气,一时并难分得。水禽格格。带波飞破斜阳色。最可惜。
杨柳、病秋眉眼似无力。何事对景、暗拍雕阑,悄思当年,曾列歌席。幸而今、冰瓜玉藕,相招犹是爱吟客。贪坐夜凉新露积。正起愁处,多谢竹院邻僧,醒人清磬,唤人横笛。
注释:
秋霁:秋天的天气晴朗了。秋霁,即秋日晴朗的意思。
有屋临溪,恰乍上帘钩、荡漾寒碧。紫萼兰香,翠房荷气,一时并难分得。
有屋子临着溪流,刚刚一拉开窗帘,就看见水面荡漾着清澈寒冷的碧波。紫萼兰花的香味,翠绿的荷叶的香味,一时间都难以分辨清楚。
水禽格格。带波飞破斜阳色。最可惜。
水鸟在水中跳跃着,带着波浪飞过阳光照射下的湖面,打破了一片斜阳的颜色。最令人遗憾的是,我再也见不到你了。
杨柳、病秋眉眼似无力。何事对景、暗拍雕阑,悄思当年,曾列歌席。
杨柳在秋风中摇曳,像是在努力支撑着自己,但眼神却透露出无力。为什么你对着风景,悄悄地拍打着栏杆?回想起当年,我们曾经一起唱歌跳舞。
幸而今、冰瓜玉藕,相招犹是爱吟客。贪坐夜凉新露积。正起愁处,多谢竹院邻僧,醒人清磬,唤人横笛。
所幸现在我们仍然能够相互召唤,一起享受着清凉的夜晚和新鲜的露水。正是在这个时候,我想起了你,谢谢你在竹林旁边,用清脆的琴声唤醒了我,让我清醒过来,也唤起了我对过去的思念。