秋风袅袅登台。强徘徊。两两鸳鸯飞去几时回。
钱塘路。西陵渡。总天涯。不是早潮又是晚潮来。
【注释】
①秋风袅袅：秋风轻拂。
②强：勉强、尽力。
③两两鸳鸯：成双成对的鸳鸯，这里指情侣。
④回：返回。
⑤钱塘路：杭州古称，今名钱塘江。西陵渡：浙江杭州市西北的钱塘江南岸渡口。
⑥天涯：天边。
⑦不是早潮又是晚潮来：不是早晨的潮水，就是晚上的潮水。
⑧潮来：潮涌而来。
译文：
我登上高台，看秋风轻轻吹过。努力挽留那一对对飞去的鸳鸯，可它们总是不停留片刻就离去了。在钱塘路和西陵渡，总看到是天边的海潮。不是早潮就是晚潮，一波又一波地涌来。
赏析：
《相见欢·秋登京口北固亭有怀》是宋代词人辛弃疾的词作。上阕写景，下阕抒情；起笔即写“秋风袅袅”，点出“登台”之因；接着写“两两鸳鸯飞去”，点出“徘徊”之因；再写“不是早潮又是晚潮来”，点明题意。全词语言清丽，意境开阔，情景兼到，虚实相生，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。