候属添丝，人方系缆，还逢高会南皮。闲堂夜来红烛，倒映金卮。争投博箸，妓帘不挂夏侯衣。频倾看，有葡萄酿，色似胭脂。
夙昔只愁间阔，长从纸上，汗漫寄相思。今夕不知何夕，能预斯期。城头紞如五鼓，傍筵耿耿玉绳低。那堪与，曹刘沈谢，即席为词。
【诗句】
候属添丝，人方系缆，还逢高会南皮。闲堂夜来红烛，倒映金卮。争投博箸，妓帘不挂夏侯衣。频倾看，有葡萄酿，色似胭脂。
夙昔只愁间阔，长从纸上，汗漫寄相思。今夕不知何夕，能预斯期。城头紞如五鼓，傍筵耿耿玉绳低。那堪与，曹刘沈谢，即席为词。
【译文】
等待宴会的客人增添酒水，人们正在系缆停船，意外地又赶上了南皮的高官盛会。晚上在闲庭里点起红烛，倒映出金杯的影子。争相投掷骰子喝酒，妓女的帘幕上没有挂着夏侯氏家的衣饰。频频举杯畅饮美酒，看到酒杯中葡萄的美酒颜色，就像朱砂般的胭脂。
以前总是担心距离遥远，常常从纸上，随意地寄托思念之情。今晚不知何时到来，能否预先得到邀请？城头上传来报时的钟声，旁边宴席上的玉绳低垂。哪堪与曹公、刘备、曹操、谢安等人，即席作诗赋。
【赏析】
这首《庆清朝慢·湖墅高会》，是宋代词人周邦彦的作品。这首词是作者在一次湖墅高会上创作的。词中描绘了宴会的场景，表达了词人在宴会上的感慨和心情。
词的上阕主要描绘了宴会的场景。词人描述了人们在宴会上的欢乐气氛，以及宴会上的欢声笑语。同时，词人也提到了宴会中的酒水和菜肴，展现了宴会的丰盛和豪华。词人通过对宴会的描述，展现了宴会的热烈氛围，也表达了自己对宴会的喜爱和欣赏。
词的下阕主要表达了词人的感慨和心情。词人描述了自己与朋友的相聚，以及与朋友的欢谈。同时，词人也提到了自己的孤独和寂寞，以及对自己与朋友之间距离的感叹。词人通过对这些情感的描述，展现了自己的内心世界，也表达了自己对友情的珍视和期待。
这首词通过描绘宴会的场景和表达词人的感慨和心情，展现了词人的内心世界和情感变化。同时，这首词也体现了词人的艺术才华和创作能力，成为了中国文学史上的经典之作。