浪溅轻绡，烟浮素缕，若耶仿佛堪寻。溪畔浣纱人在，倚徙花阴。秋波接春水，更临风、却似慢沉吟。还恐被、风吹欲湿，小束双襟。
绮窗内，绣床畔，念此时眉际，未有愁侵。只想苏台月晓，香径春深。自与大夫别后，可曾重捧旧时心。多应向、水晶帘下，几度停针。
【诗句】
- 浪溅轻绡，烟浮素缕，若耶仿佛堪寻。溪畔浣纱人在，倚徙花阴。
- 秋波接春水，更临风、却似慢沉吟。还恐被、风吹欲湿，小束双襟。
- 绮窗内，绣床畔，念此时眉际，未有愁侵。
- 只愿苏台月晓，香径春深。
- 自与大夫别后，可曾重捧旧时心。
- 多应向、水晶帘下，几度停针。
【译文】
- 水面波光闪动如同轻轻的丝绸，烟雾飘散如洁白的丝线。我仿佛在寻找那若耶溪边的女子，她正浣洗着衣物。
- 女子站在溪畔，倚靠在花丛间，她的秋波清澈明亮，宛如初春的河水，又似乎带着一丝沉思。
- 她害怕被风吹湿了衣襟，因此紧紧抱成一个小束，保护着自己的温暖。
- 女子的闺房窗户敞开，她坐在绣床上，思念着那个曾经陪伴在她身边的男子。
- 自从与那位大夫分别后，她是否重新拾起了对他的情感？
- 我想，她在水晶帘下的刺绣中，一定多次停下手中的针线，想念着他的身影。
【赏析】
《庆清朝慢·为王阮亭题余氏女子绣西施浣纱图》是一首描绘女子绣作的词作。全词以女子浣纱为引，通过细腻的描写和深情的抒情，展现了一幅美丽的画面。
首句“浪溅轻绡，烟浮素缕”，描绘了女子浣纱的情景。这里，“浪溅”形容水波荡漾，“轻绡”指轻薄的丝绸，“烟浮”则形容烟雾缭绕。这些细节描绘出女子浣纱时的美景，让人仿佛置身其中，感受到了那份宁静与美好。
接下来的句子进一步描绘了女子浣纱的细节。“溪畔浣纱人在，倚徙花阴”，描述了女子在溪畔浣纱时的场景，以及她在花丛中依偎的姿态。这两句诗既展现了女子的美丽，也表达了她对生活的热爱与向往。
“秋波接春水，更临风、却似慢沉吟。”这几句进一步描绘了女子的神情与动作。她的眼神如秋水般澄澈，与春风相映成趣；她的动作如同在沉思，但又似乎有些犹豫，不敢轻易表达自己的情感。这种描绘既体现了女子的内心世界，也展示了她的柔情蜜意。
“还恐被、风吹欲湿，小束双襟。”这一句则更加突出了女子的担忧与无奈。她担心被风吹得衣衫湿润，只能紧紧抱成小束，保护自己的温暖。这种细节描绘既增加了词作的真实性感，也使得女子的形象更加丰满立体。
最后两句则是对女子的内心进行了深情的抒发。“绮窗内，绣床畔，念此时眉际，未有愁侵”。这两句诗表达了女子对过去时光的怀念与眷恋，以及对现在孤独生活的无奈。同时，也暗示了她对那位大夫的感情仍然未变，只是暂时被生活的压力所压住。
尾句“只愿苏台月晓，香径春深”则表达了女子的美好愿望。她希望在苏台的月光下，能在香径上漫步，享受春天的美好。这里的“苏台”可能指的是苏州的名胜古迹，而“香径”则是指一条充满花香的小径。这两句诗既体现了女子对美好生活的向往，也展示了她对自由自在生活的渴望。
整首词通过对女子浣纱的描绘和对她内心世界的抒发，展现了一幅美丽的画卷，同时也表达了作者对女子的深深同情与关爱。