翠阜红厓夹岸迎。阻风滋味暂时生。水窗官烛泪纵横。
禅悦新耽如有会，酒悲突起总无名。长川孤月向谁明。

诗句如下：

翠阜红厓夹岸迎。阻风滋味暂时生。
水窗官烛泪纵横。

译文为：

翠绿的山峰，红色的山崖夹着江流两岸迎面而来，我被风吹得有些不适。水窗前，蜡烛的光芒摇曳不定，泪水在烛光中纵横交错，仿佛也与这风浪一同起伏。

关键词注释为：

  • 翠阜红厓夹岸迎：描绘了一幅山水相依的景象，”翠阜”指的是绿色山丘，”红厓”则可能是指赤色的崖壁，“夹岸”表明两侧都是这样的景致。“迎”字表现了作者面对自然景色的直接感受。
  • 阻风滋味暂时生：表达了作者在船上受阻时的心情。”阻风”即遭遇风暴，导致船只行驶困难。”滋味暂时生”意味着作者感受到了这种困境给他带来的不舒适和不愉快。
  • 水窗官烛泪纵横：描述了船舱内的环境，“水窗”即靠近水面的窗户，可能因为雨水或海水的原因而显得潮湿。“官烛”指官府使用的蜡烛，“泪纵横”形容蜡烛燃烧时产生的泪水四溢，形象地描绘了室内昏暗、气氛沉重的情景。

赏析：

本诗通过细腻的笔触，展现了一位文人雅士在旅途中的所感所思。开篇“翠阜红厓夹岸迎”不仅设置了背景，也为后续的情感铺垫了基调；“阻风滋味暂时生”则直接表达了诗人因天气不佳而产生的不快情绪；接着“水窗官烛泪纵横”，则进一步将这种不快情绪具象化，营造了一种压抑且略带忧郁的氛围。整首诗以简洁的语言和生动的画面，勾勒出了一幅动态的自然景观，同时反映了诗人内心的微妙变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。