离情犹恋西湖好,花溢秾时。柳外春旗。两地同心系梦随。
中年才识愁滋味,闲把芳卮。半醉依微。辛苦俱谙合共归。
采桑子·次六一西湖好韵十首
【注释】:
- 离情犹恋西湖好,花溢秾时。柳外春旗。两地同心系梦随。——此句表达了诗人对西湖美景的留恋之情。
- 中年才识愁滋味,闲把芳卮。半醉依微。辛苦俱谙合共归。——此句表达了诗人在中年时期开始体会到人生的苦涩和艰辛,同时也表达了他与妻子相伴度过艰难岁月的决心。
译文:
我仍然怀念着西湖的美丽,那里的花儿盛开得恰到好处,柳树摇曳生姿,春日里的旗帜飘扬在空中。我们虽然身处两地,但我们的心却紧紧相连,共同的梦想让我们携手同行。
在中年时期我才真正体会到了生活的苦涩,闲暇之余我会拿起酒杯,慢慢地品味其中的滋味。有时候我会感到微醺,但我知道这一切都是值得的,因为我们共同经历了那么多的风雨和挑战,现在终于可以一起回家了。
赏析:
这首诗描绘了诗人对西湖美景的留恋以及中年时期的生活感受。开头两句“离情犹恋西湖好,花溢秾时。柳外春旗。”展现了诗人对西湖美景的留恋之情,同时也表达了他与妻子之间深厚的感情。中间两句“中年才识愁滋味,闲把芳卮。半醉依微。”则反映了诗人在中年时期对人生苦涩的认识以及对生活的态度。最后两句“辛苦俱谙合共归”则是对未来的美好期许,表达了诗人与他妻子共同面对困难,携手共度难关的决心。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满生活哲理的作品。