寒食东风情恻恻。湖边尘梦愁如积。画舸亭亭临水国。难禁得。重来鸥鹭谁曾识。
心似行云身似客。当年醉舞红楼侧。忆侣闲吟消旅席。聊自适。潇潇雨听窗前滴。
【诗句注释】
寒食：清明节。东风：春日和风。恻恻：忧伤的样子。湖边：湖边有亭子。尘梦：梦中的景色如尘一样模糊。画舸：彩绘的船。亭亭：高耸的样子。难禁得：忍不住。鸥鹭：水鸟，这里指代渔人。谁曾识：谁认识。行云：漂浮的云。身似客：像过路的人。当年：过去的时光。醉舞红楼侧：在红楼（妓院）旁醉酒舞蹈。忆侣：回忆伴侣。闲吟：闲暇时吟诗作对。消旅席：消磨时光。聊自适：姑且自娱。潇潇雨声：细雨的声音。窗前：窗户旁边。滴：水滴下来的声音。
【译文】
清明时节，东风轻拂着，心中涌起一股悲伤。湖畔的景色模糊如烟，彩船在湖上飘荡，却难以抵御那熟悉的鸥鹭。我仿佛是浮游的云，漂泊不定；又像是过路人，四处流浪。曾经与旧友在红楼前饮酒作乐，欢声笑语回荡在耳边，如今他们都已离去。只有我在孤独地欣赏着窗外的细雨，滴滴落下，仿佛在诉说着岁月的流逝。
【赏析】
这首诗通过写诗人在寒食节这天独自站在湖边，面对湖上的风景，内心充满了悲伤之情。他回忆起过去的快乐时光，与朋友在红楼前欢乐的场景，但现在他们都已离去。他只能独自面对孤独的生活，听着窗外的雨声，感受着时间的流逝。这种孤独和失落的情感，使得诗歌充满了深深的哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。