寂寂银灯，迢迢漏箭。宵深正自情怀倦。关山一调却飞来，声声都送蓬窗畔。
尽蹙眉颦，消磨肠断。无聊孤影空长叹。客心已是不禁愁，何堪三弄增幽怨。

【诗句释义】

寂寂：寂静无声，形容深夜的安静；迢迢：遥远的样子。漏箭：指古代计时器漏壶中的水银流尽的时间。宵夜已深，但作者的心情却非常疲倦，思绪万千。

关山一调：指笛声悠扬动听，像来自远方的山岭一样。三弄：指笛声优美动听，令人陶醉。幽怨：指曲调哀婉动人，使人感到悲伤。

【译文】

深夜，只有那盏寂寞的灯火和滴答作响的漏壶在陪伴着自己，心中充满了疲惫和倦怠。听到那悠扬而悲凉的笛声，不禁蹙眉紧锁、心肠寸断。独自一人，面对这凄凉的月色，只能空自叹息。客人的心灵已经被深深的忧愁所困扰，无法承受那一曲曲凄美的笛音带来的更深的忧伤。

【赏析】

这是一首描写旅人夜晚听到远处传来的悠扬笛声，引发出内心孤独、忧郁情绪的诗作。全词以“客心已是不禁愁”开首，直接点明主旨，表现出旅人内心的忧愁和无奈。接着，诗人通过具体的场景描绘和心理活动的刻画，进一步渲染了这种忧愁的氛围。整首词语言简练明快，情感真挚深沉，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。