清代吴藻《十六字令》释义

【译文】 曲终人不散，指法泠泠奏悲风。酒醒月到西窗下，二十五弦弹得天欲晓。湘江碧空寒水渺，千古伤心只有遗音好。江上数峰青翠不了，木落烟波中谁把云和抱。 【注释】 1. 苏幕遮：词牌名。 2. 曲初终：曲子的开始和结束。指乐曲演奏完毕。 3. 人未杳：人已远去，不再出现。 4. 指下泠泠：形容弹奏时指法清脆。 5. 一片悲风：形容音乐给人带来强烈的悲伤感。 6. 酒醒西窗残月到：在饮酒后清醒时

诗句翻译 觉新凉如波 感受到秋天的新凉就像波浪。 报佳期到了，鹊早填河 预报着佳期的来临，喜鹊早早地飞向了河流。 屈指频移玉漏，乍抛金梭 时间在指尖间快速流逝，转眼之间已经抛下金梭。 蟾影淡、银潢拖 月影渐渐淡去，银河拖得长长的。 望碧空、秋云罗罗 望着清澈的蓝天和秋日的云彩交织成一幅美丽的画卷。 恰红袖同携，画屏无睡，相约拜星娥 恰巧有红衣女子陪伴，画屏上的人物都未曾入睡

【解析】 1. 本题考查诗歌内容理解。解答时要抓住关键语句“看天街、嫩凉如水”等，结合诗句分析作答。 2. 本题考查对诗歌语言的赏析能力。解答时要抓住关键词语“怎遣”、“愁默默”，分析其表达效果。 3. 本题考查诗歌情感的把握。解答时要联系诗人生平经历以及当时社会环境来分析。 4. 本题考查对诗歌意境的理解与把握。解答时注意把握全诗的意境特点。 【答案】 迈陂塘 看天街、嫩凉如水，知它今夕何夕。

诗句： - 喝火令 - 竹簟凉如洗，蕉屏梦未招。欲眠又起整冰绡。且向碧纱窗下，悄地捡香烧。 - 愁怕和天说，诗多带病敲。今宵依旧似前宵。一样灯红，一样漏迢迢。一样酒醒时节，斜月上花梢。 译文： 喝火令 竹席清凉如水，蕉皮屏风梦境尚未邀请。想要睡觉却又起身整理薄如冰绡的被子。在碧纱窗户下悄悄地点燃熏香。 担心向天空诉说烦恼，诗作多且带有病态敲击。今晚依旧像前晚那样。一样的灯光红色

陌上花 重门闭也，天涯何处，一枝横笛。 只隔红墙，吹得柳丝无力。 栖鸦不管销魂况，犹带夕阳颜色。 又恹恹，睡起炉香烧罢，玉阶闲立。 怅年来病里，嫌寒怯暖，负了许多佳日。 转眼重阳，尚恐雨晴难必。 流光容易抛人去，谁见柱移瑶瑟。 便寻思，二十五条弦上，已过三七。 注释： 1. 陌上花：在田野小路上的花。 2. 重门闭也：重重的门户已经关闭。 3. 天涯何处：天涯何处是什么地方？ 4. 一枝横笛

三字令 秋色里，画屏空。晚来风。杨柳瘦，海棠红。月移帘，帘锁月，两朦胧。人未散，曲先终。听归鸿。银甲冷，玉弦松。坐无聊，眠也罢，莫惺忪。 译文： 秋天的景色中，空空如也的画屏映衬着。傍晚的微风轻轻吹过。杨柳已经变得稀疏，而海棠却依然鲜艳。月光移动了窗帘，窗帘紧紧地关闭着月光，使得月光和窗帘都显得模糊不清。人们还没有散去，乐曲就已经结束了。我听到远处有归巢的鸿雁的声音。盔甲般的月光寒冷

这首诗是一首描绘人生百态的诗作，通过诗人独特的视角和细腻的手法，展现了人生的喜怒哀乐。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 乳燕飞（注释：比喻年轻的生命如同初生的小燕子一样充满活力） 不信愁来早（注释：不相信忧愁来得这么早） 自生成、如形共影，依依相绕（注释：就像我和你的影子一样紧紧相连） 一点灵根随处有，阅尽古令谁扫（注释：即使是微不足道的存在也无处不在，看遍了古代的命令谁能打扫） 问散作

《菩萨蛮·雨晴天气秋如画》 注释： 1. 雨晴天气秋如画：形容秋天的天气晴朗，景色如同一幅美丽的画卷。 2. 屏山几曲垂帘亚：屏风后面有几处曲折，垂下了帘子。 3. 花径为谁开：花儿盛开的小径是为了谁开放？ 4. 美人来未来：美人来了却没有出现。 5. 日斜阶下立：太阳已经斜斜地落在台阶之下。 6. 不耐西风急：受不了西风的猛烈。 7. 靠住小阑干，一双罗单袖：靠在栏杆上，穿着一双红色的裙子。

《虞美人》 黄昏月黑秋声闹。隔个窗儿小。 听风听雨未分明。只是潇萧飒飒满空庭。 寒釭剔烬吟怀倦。长夜应过半。 池塘春草总模糊。转觉今宵有梦不如无。 注释：在秋天的黄昏时分，天色昏暗，秋风呼啸，树叶沙沙作响，仿佛是秋天的声音在闹腾。我坐在窗户旁边，听着外面的风和雨声，但并没有完全弄清楚它们是什么声音。只感到四周的一切都显得那么寂静，只有风声、雨声和窗外的秋声交织在一起。 寒冷的灯光下

念奴娇： 珠眉月面，记前身、是否散花天女。 寂莫琳宫清梵歇，人在最深深处。 一缕凉烟，四围冷翠，几阵潇潇雨。 剪灯人倦，鹤房仙梦如煮。 恰好写到黄庭，画成金粟，总合天真趣。 疏竹芳兰传色相，不似谢家风絮。 香火因缘，语言文字，唱绝云山侣。 拈来一笑，玉梅春又何许。 译文： 记得那美丽的女子，她拥有如珍珠般的眉毛和如月亮般明亮的面庞，她曾是那位散花天女的化身。 在一个寂静的夜晚

【诗句释义】 1. 山，快马加鞭未下鞍。 —— 描述山势陡峭，如骏马疾驰而过，尚未到达山脚下。 2. 惊回首，离天三尺三。 —— 形容山高耸入云，好像与天空相接，距离极高。 3. 山，倒海翻江卷巨澜。 —— 比喻山势如同大海翻滚，波涛汹涌。 4. 奔腾急，万马战犹酣。 —— 形容山势的动态非常激烈，好像有无数匹马在激战，场面壮观。 5. 山，刺破青天锷未残。 —— 形容山峰之峻拔直入云端

【注释】 十六字令：一种短小的诗体。 花下影：指落花的影子。 人上玉墀：指人站在玉石台阶上。 谁推倒：是谁将我推翻？ 横着半毡儿：指身体侧卧，像半片毛毡那样平躺着。 【赏析】 “花下影”，点明季节是春天；“人上玉墀”，点明地点是宫廷，是皇帝的寝宫。从这二句诗中，可以想象出一幅美丽的画面：在春光明媚的一天，诗人来到宫中，踏着鲜花铺成的地毯，走到玉砌台阶前，抬头仰望，只见那如云似雾、千姿百态的落花

【解析】 此词为作者客居异乡时所做，表现了作者思乡之情。上片“见尔如何不忆家”一句是说看到你（花儿）怎么能不想念家乡；下片写花虽美丽，却不如脸边之霞。“花”“霞”互文对举，以花喻人，以霞衬花，形象生动地表达了作者的思乡情怀。 【答案】 译文： 见到你这花，怎能不想家呢？花虽美，怎比得脸边那朝霞！ 注释： 尔：指“花”。 赏析： 语言朴实，意蕴丰富，是一首思乡之作。全词以“见尔如何不忆家”开头

【诗句释义】 繁：这里指繁体字，即简化字之前的文字。 一树丁香花压阑：丁香花盛开在树枝上，花瓣像小灯笼一样挂在那里。丁香花的颜色是淡紫色的，花香浓郁，让人沉醉。“压阑”意味着丁香花盛开在树枝上，遮挡了栏杆。 心怜惜，不向鬓边看：我非常喜爱这丁香花，但我不想把目光放在自己的鬓角（即发梢）处，因为这会显得有些老气。鬓角是头发最靠近额头的部分，通常被视为成熟的象征。 【译文】 一树丁香花压在栏杆上。

【赏析】 这是一首惜春伤别之作。上片以“愁”字领起，点明题旨，下片写花事阑珊，人却独上层楼的孤独感，并由此生发出“春风不肯为人留”的感慨。全词以景语抒怀意，寓情于景之中，情景交融，含蓄蕴藉。 “春暮”是本篇的诗眼。“愁”字统领全篇。词一开始便用一“愁”字领起，点明题旨。“春暮”二字不仅点出了季节，而且暗含了时间——春天快要结束的时候。 过片承上而来，“别后花时独上楼”

诗句释义与赏析 首句：“秋水影，溶溶夜月中。” - 关键词：秋水、影子、夜月。 - 含义：描述了夜晚月光下，秋水的影子如同溶化的丝绸一般，流动而美丽。 - 赏析：此句描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过“秋水”与“溶溶”两个关键词，传达了一种清冷、纯净的氛围。同时，“影子”一词的使用，增添了一种神秘和幽静的感觉，让人仿佛置身于一个安静而美丽的夜晚之中。 次句：“明如练，裁剪有西风。” - 关键词

诗句释义： 1. 青。：这里可能是指青花瓷，一种以青色为主色调的瓷器。青花瓷以其独特的花纹和色彩，给人一种宁静、素雅的感觉。在古代，青花瓷常被用作宫廷用品或礼品，象征着富贵和高雅。 2. 花落花开半壁灯。：这句话描述了花开花落的情景。这里的“半壁灯”可以理解为一盏挂在墙上的灯，可能是某种装饰品。而“花落花开”则表达了时间的流逝和生命的更迭。 3. 江湖梦，和雨不分明。

诗句“姝，罗袖难胜怯自扶”的译文是：美女，她的罗袖难以承受我轻轻扶住。 关键词解释： - 十六字令：这是由李慈铭创作的一组四首诗歌，每首都以“十六字令”为题，每个词都是五个字，每两句组成一句，共八句成一首。 - 姝：这里的“姝”指的是女子的美或美丽。 - 罗袖：这里代指女性的衣袖或衣服，常用来形容女子的柔美和柔弱。 - 怯：此处形容女子因为某种原因而感到害怕或不自在。 - 自扶

注释： 1. 娇，斜倚妆台亸翠翘。娇，形容女子娇嫩美丽。斜倚妆台，形容她靠在梳妆台旁。亸翠翘，形容女子的头发柔顺而美丽，下垂至地。 2. 簪花笑，红袖若为招。簪花，指的是女子佩戴着鲜花。簪花笑，形容女子因佩戴鲜花而面带笑容。红袖若为招，形容女子的手臂如招手般婉转动人，让人忍不住想要靠近。 赏析： 这首诗通过描绘女子的美丽与优雅，展现了古代女性的柔美和风情。首句“娇

翩，豆蒄梢头碧玉年。 妆才竟，小扇立花前。 注释：翩翩飞舞的身姿，如同碧玉般清新脱俗。刚刚完成妆容，小扇轻轻站立在盛开的花丛之前。 赏析：这首诗以生动的画面和细腻的情感，展现了一位女子轻盈飘逸、美丽动人的形象。诗中通过“翩翩飞舞”的身姿和“碧玉般清新脱俗”来形容其气质，让人联想到春天的花朵随风摇曳，充满生机与活力。而“刚刚完成妆容”则描绘了其精心打扮、等待出场的情景，展现了其对美的执着追求

【注释】 闲庭宇：庭院。 秋如许：秋天如此。 还添几个寒虫语：还有几只秋虫的鸣叫。 一声声：一阵阵。 一更更：夜深了。 难道今宵，听到天明：难道今夜能一直到天亮。 听：倾听。 茶分乳：茶水倒入乳中。 香销炷：香烟缭绕。 红衾欲整从新住：被子要铺好，准备过夜。 且消停：暂且休息片刻。 再呼灯：点燃灯火。 麂眼篱边：像麂的眼睛那样清澈。 蛤粉墙阴：像蛤蜊壳上的石灰粉末一样白净。 寻：细看。 赏析：

【注释】 寂寂：寂静。重门：指院门重重。深院：幽深的庭院。 愁：愁苦。那：哪，如何。松钗：松散下垂的发髻。 竹簟、纱橱：都是夏天使用的卧具。 苦病境：形容疾病缠身的痛苦处境。牢：牢固。担荷：承担重任。 廿载：二十年。 光阴：时光。梦过：如梦般消逝。当初：过去。伤心我：伤情自怜。 【译文】 寂静的院门外，深深的门户紧锁，正睡足了醒来，愁绪无由排遣。觉得头发在鬓边轻轻松垂，发髻松散了一半

【赏析】 词的上片写院落清晨的情景。“阴阴晓院”三句，描写庭院景色，以“重门闭”、“鸣鸠数声”等细节表现天已破晓，但庭院依旧沉浸在静谧的气氛中。“簟冷如冰”一句，点出此时天气之寒，而“窗虚似水”，又暗示室内光线之暗，可见此日气候异常寒冷。“知道今朝晴未”一句，说明尽管外面晴朗无风，但因屋内光线暗而感觉不出晴天。这种由外向内的反差，使人物的心理活动得以充分展示。以下四句，写人物心理感受

【注释】 生本青莲界：指女子。青莲，即莲花，佛教称阿弥陀佛。这里指佛经。 几重愁案：几层忧愁。 银河三千丈：银河，传说中天汉的别名，天河之水色白如银。形容女子愁思极深，像银河那样遥远。 女儿故态：指女子的本性或旧时的样子。 兰台：泛指南方。 大言：豪言壮语。这里指豪饮。 拔长剑：挥舞长剑。倚天外：站在高处，比喻胸怀壮志，无所畏惧。 人间不少莺花海：意思是人间到处是莺歌燕舞、花开如海的景象。莺、花

注释： 1. 酷相思：形容思念之情深重。 2. 炙了银灯刚一会：点着银灯，时间不长。 3. 纱屏背：用纱帘遮挡，防止光线进入。 4. 怎几个：怎么能够。几个，代指多个人。 5. 黄昏偏不寐：黄昏时分却无法入睡。 6. 心上也、愁难讳：心中的忧愁难以隐藏。 7. 眉上也、愁难讳：眉毛上也带着忧愁。 8. 薄纸窗儿寒似水：薄薄的窗户纸冷得像水。 9. 一阵阵、风敲碎：一阵一阵，风吹得窗户纸像被敲碎

【注释】： 点绛唇 这首词的题意，是写一位女子在秋日黄昏时分倚着栏杆，凝望着远方的群山。她伫立在高高的城楼上，眺望那远去的雁阵，心中不免生出些许惆怅和寂寞。 翠袖：指女子穿着的绿色丝织长衣，这里泛指她的衣袖。 雁字来成阵：指大雁排成一字长行飞过，好像在空中排列出“阵”字的形状。 霜信：即霜信。因秋季霜降时，草木上会凝结白霜，故称。这里用以比喻秋天的寒意。 凭阑认：站在栏杆边辨认。 斜阳：夕阳。