记得桐花帘外影，愔愔小雨初晴。蕙炉烟冷罢调筝。伤春新病起，无力倚银屏。
对镜妆成呼小玉，花丛曾否人行。恐惊一双蝴蝶醒。栖香眠正稳，休去系金铃。

【注释】

桐花：指梧桐树的花朵，亦泛指桐花。愔愔(yīn yīn)：静悄悄的样子。调筝：弹奏乐器。小玉：古代传说中的美人名。栖香：指蝴蝶落在花上。

【译文】

记得桐花飘落时，帘外的影子，是雨过天晴的景象。蕙炉中烟雾缭袅，筝音已停。春天来临，我伤春生病初愈，无力靠在银屏前。

对着镜子梳妆，呼唤小玉。曾在百花丛中行走，但恐惊起蝴蝶，双双飞去。蝴蝶正安卧在香气中，别去惊动它们。

【赏析】

此词为闺情之作，写闺人伤春、病起和对镜梳妆等情景，表现其孤寂无聊之心境。

上片起首二句，“桐花”点明时令，“帘外影”，暗示主人公居处。“愔愔小雨初晴”描写雨后的天气和环境氛围，营造出一种静谧的氛围，与下阕伤春之情相呼应。“蕙炉烟冷罢调筝”一句，写出了主人公的孤独寂寞之感。她独自一人，独自面对着窗前的桐花，默默地品味着生活的苦涩，而那调筝的声音已经消失在空气中。

下片开头两句，“对镜装成呼小玉”，写主人公对着镜子整理自己的妆容，呼唤小玉前来陪伴自己。这里“对镜装成”表现出她对美的追求，以及内心的孤独感。然而，这种追求并未得到满足，反而更加凸显了她的孤独。

最后两句，“恐惊一双蝴蝶醒”。这两句是全词的高潮部分，通过描绘主人公对蝴蝶的担心和恐惧来表达她的孤独和无助。在这里，“蝴蝶”成为了她孤独的象征，而“惊醒”则表达了她对这种孤独的恐惧。同时，这也暗示了她对自由的渴望。

这首词通过对主人公生活场景的描写，展现了其孤独和无助的情感状态。同时，也表达了作者对她的同情和理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。