微汗凝霞脸,轻风逗宝鬘。徐徐散步月弯环。时听竹珊珊。
自觉罗衣厚,难将纨扇闲。榴花含露色斑斑。烟雾远迷山。
【注释】
- 巫山一段云:唐代诗人元稹的《巫山》:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”后来人们就用“巫山”来泛指风景优美的名山。
- 暑夕:夏末秋初的时候,天气炎热。
- 宝鬘(bǎn):古代妇女的一种装饰物,形如花冠。
- 月弯环:形容月亮像弯曲的环状。
- 竹珊珊:形容竹林的声音。
- 罗衣:古代妇女的一种服饰。
- 纨扇:古代一种轻巧的折扇。
- 榴花:即“榴莲”,一种热带水果。
- 烟雾远迷山:形容云雾缭绕的山景。
【赏析】
本词描写了夏日傍晚的景象和感受。首句写微汗凝在脸上的霞光,暗示着天已不早,暑气尚未散尽;次句写风儿轻逗起头上的宝鬟,表现出晚风吹拂的清凉感觉;第三句写自己漫步月下,听竹珊珊作响,这既写出了环境幽静,又表现了自己内心的闲适;第四句写自己的衣服虽厚,但仍嫌不够,说明天气炎热,需要扇子才能感到凉爽;第五句写自己欣赏着含露的榴花,色彩斑斓;最后两句写远望山色被烟雾所掩映,使人难以辨认。整首词以景衬情、情景交融,生动地描绘了夏日夜晚的景象和作者的感受。