风吹竹。摇曳阑干曲。森碧玉。因忆小园三两簇。
惜关山,千里梦驰逐。清梦偏难续。樱笋熟。来岁悬知归去速。
诗句解释
1 风吹竹:风轻轻吹动竹子,发出沙沙声。
- 摇曳阑干曲:风使栏杆弯曲,仿佛在跳舞。
- 森碧玉:形容竹子的绿色如同翡翠一般翠绿而晶莹剔透。
- 因忆小园三两簇:回忆起小园中那几丛竹子。
- 惜关山,千里梦驰逐:可惜的是关山阻隔,使得远行的梦想难以实现。
- 清梦偏难续:梦中的清静美好总是难以再次出现。
- 樱笋熟:指春天到来时,樱桃和竹笋已经成熟。
- 来岁悬知归去速:期待来年春暖花开之际,能早早结束这段旅程。
译文
微风吹过竹林,竹叶随风摇摆,仿佛在舞动。
绿色的竹子像碧玉一样清澈透明。
我怀念着小园中那些两三丛的竹子。
可惜的是,关山遥远,我的远行之梦难以成真。
梦里的宁静美好总是难以重遇。
春天来临,樱桃和竹笋都已成熟,
期待来年春暖花开之际,能早些回到故乡。
赏析
此诗描绘了诗人对于远方家乡的深深思念,以及对自然美景的无限感慨。通过细腻的笔触,诗人表达了对自然之美的热爱以及对其无法亲近的无奈。同时,通过对春风、竹叶等元素的描写,诗人巧妙地运用了象征手法,使得整首诗歌充满了诗意和画面感。此外,诗中的“千里梦驰逐”与“樱笋熟”,都寓意了时间的流逝及季节的更迭,反映了诗人对于时间流转的深刻体悟。整体上,这首诗展现了诗人对美好生活的向往及对家乡的深切眷恋。