塞上秋来风景异。平沙白草天无际。契箭传呼菩萨至。高牙启。六州都督偕胡跪。
旱海沙陀游猎地。射生不射黄羊地。盘马弯弓开远势。腾猿戏。彀中别有由基意。
【注释】
“塞上”:这里泛指北方边境。
“秋来风景异”:秋天来临,景色不同。
“契箭传呼菩萨至”:用箭传令,请菩萨来到。
“高牙启”:高高的旗杆举起,表示开道。
“六州都督”:唐代的州分为上、中、下三等,称六州都督是最高的军政长官。
“胡跪”:古代对少数民族首领和外国使者的尊称。
“旱海沙陀”:即安禄山,唐玄宗时的将军,后叛变。
“射生不射黄羊地”:打猎时不射黄羊,而射其他动物。
“腾猿戏”:猴子在树上翻腾嬉戏。
“彀中别有由基意”:彀(gòu)中的箭有与众不同的意思。由基:传说中尧时善射的人,名叫朱儒,他善于射鸟兽。
“赏析”:这首词描写了边地秋季的景色与生活。开头两句写塞外秋天景色的奇异:平沙千里,白草连天,无垠无际,天与地浑然一体。接着写节度使高牙迎候菩萨,六州都督与胡人跪拜的情景。第三句写旱海沙陀地区游猎的习俗,第四句写狩猎的对象,第五句写猎人的动作。最后以猿猴翻腾嬉戏作结,寓含着作者对朝廷政治腐败的不满情绪。全词意境壮美开阔,笔力遒劲雄健,具有很高的艺术成就。