十分春已去,孤花隐叶,怊怅倚阑心。客游今倦矣,珍重韶光,还共醉花阴。长亭短堠,向从来雨黯烟沉。人何处,匣中宝剑,挂壁作龙吟。
登临。秦时明月,汉国山河,尽云寒雁噤。行不得鹧鸪啼晚,苦竹穿林。寻常总道归帆好,者归帆愁与潮深。苍然暮,高山流水鸣琴。
【诗句】
十分春已去,孤花隐叶,怊怅倚阑心。客游今倦矣,珍重韶光,还共醉花阴。长亭短堠,向从来雨黯烟沉。人何处,匣中宝剑,挂壁作龙吟。
登临。秦时明月,汉国山河,尽云寒雁噤。行不得鹧鸪啼晚,苦竹穿林。寻常总道归帆好,者归帆愁与潮深。苍然暮,高山流水鸣琴。
【译文】
春天已经消逝,只剩下一朵独自绽放的花朵隐藏在树叶之中,惆怅地倚靠在栏杆之上。旅途的疲惫使得我如今想要好好珍视这美好的时光,我们一同在这花阴下畅饮。长亭和短墙的标志,常常被笼罩在细雨和烟雾之中。不知友人现在身在何处。剑鞘中珍藏的宝剑,悬挂在墙壁上好像在发出龙的声音。
登上高处,遥望秦时的明月,汉国的山河,只见云雾缭绕中的大雁都停止了鸣叫。行走在傍晚时分,只听到鹧鸪在凄厉地啼叫,竹林里的苦竹也在哀鸣。通常人们都说归帆是那么美好,但此刻我心中却满是愁绪,因为随着潮水的上涨,愁情也愈发深沉。天色逐渐昏暗下来,只有那高山流水之声在回荡。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗,通过写对友人深深的思念和不舍之情,表达了作者离别之际的复杂心情。诗中通过对景物的描写,将情感融入其中,使得整首诗充满了诗意和美感。
“十分春已去,孤花隐叶”这两句,诗人以春去为背景,描绘了一幅孤独的花朵隐于树叶之间的画面,表达了对友人离去的感伤之情。这里的“倚阑心”则进一步展现了诗人内心的情感波动。
诗人写到“客游今倦矣,珍重韶光”,表达了对友人的深深思念之情。同时,也提醒人们珍惜时光,不要让时间白白流逝。
“长亭短堠”一句则描绘了旅途中的艰辛。而“人何处,匣中宝剑,挂壁作龙吟”则形象地描述了诗人内心的愤怒和不平,以及对友人离去的不舍。
“登临”二句则是对自然景色的描写。诗人通过对秦时明月、汉国山河等地标的描绘,表达了自己对友人的思念之情。同时,也表达了对故乡的眷恋之情。
“行不得鹧鸪啼晚,苦竹穿林”这两句则是对旅途中所见之景的描写。诗人通过对鹧鸪啼叫和苦竹穿林的描绘,表达了对旅途艰辛的感受。
最后两句“寻常总道归帆好,者归帆愁与潮深”则是对友情的抒发。在这里,诗人将对友人的思念之情化作了对归帆的感慨。而“苍然暮,高山流水鸣琴”则是对诗人内心情感的抒发,通过高山流水之声的回荡,表达了诗人对友人的思念之情。