多暇实非易,胜事每相关。群鸿游戏云海,几净砚差安。未入山阴道上,已自不遑接应,犹看白鹅还。妄欲换凡骨,是处觅金丹。
柿叶红,蕉叶绿,付丛残。老僧饶日枯寂,门限铁为闲。后五百年休问,十二时中须管。坐席几曾寒。映及霜崖兔,不得老崇山。
水调歌头 · 论学二王法书,文字写意,用复村词韵,跋尾自嘲
多暇实非易,胜事每相关。群鸿游戏云海,几净砚差安。未入山阴道上,已自不遑接应,犹看白鹅还。妄欲换凡骨,是处觅金丹。
柿叶红,蕉叶绿,付丛残。老僧饶日枯寂,门限铁为闲。后五百年休问,十二时中须管。坐席几曾寒。映及霜崖兔,不得老崇山。
注释:
①多暇实非易:闲暇的时间并不是很容易得到的。
②胜事每相关:美好的事情往往联系在一起。
③群鸿游戏云海:许多鸿雁在云海上嬉戏。
④几净砚差安:几案上的砚台有些不安。
⑤未入山阴道上:还没有进入浙江绍兴的山水之间。
⑥已自不遑接应:已经顾不上应对别人了。
⑦犹看白鹅还:看着白鹅回来了。
⑧妄欲换凡骨:妄自想要换掉自己的凡骨。
⑨是处觅金丹:到处寻找金丹。
⑩柿叶红:柿子叶的颜色是红色。
⑪蕉叶绿:香蕉叶的颜色是绿色。
⑫老僧饶日枯寂:和尚们常常过着寂寞的生活。
⑬铁为闲:铁门为闲门。
⑭后五百年休问:以后五百年不要询问。
⑮十二时中须管:十二个时辰中都要管束。
⑯坐席几曾寒:坐席从未感到寒冷。
⑰霜崖兔:霜白色的山崖上兔子。
⑱不得老崇山:不能老死在崇山峻岭之中。