深深笑语，腻湘桃花影。削哺金泥护春暝。看珠灯出玖、锦匼藏彄，却难得，随意猜来都准。
起身松绣镼，琐步伶仃，钗尾丫兰颤难禁。怯醉泥秋奁、亲蘸豪犀，替重抿、牡丹双鬓。似欲向郎言、又还停，但小靥绯红，可怜光景。

诗句释义

1. “深深笑语，腻湘桃花影。”

注释：

  • 深深笑语：描述笑声深沉且愉快。
  • 腻湘桃花影：形容女子的面庞如桃花般娇艳，与湘水的桃花相映衬。

2. “削哺金泥护春暝。看珠灯出九、锦匼藏彄，却难得，随意猜来都准。”

注释：

  • 削哺金泥：形容用金子装饰的灯饰，可能指贵重的灯或灯具。
  • 春暝：春天夜晚，通常指晚上。
  • 珠灯出九、锦匼藏彄：描述了灯上镶嵌着珍珠，周围是精美的锦缎。
  • 猜来都准：形容对方的猜测总是正确的。

3. “起身松绣镼，琐步伶仃，钗尾丫兰颤难禁。”

注释：

  • 起身松绣镼：形容女子起床后的动作轻盈而优雅。
  • 琐步伶仃：走路时脚步轻快而不拖沓。
  • 钗尾丫兰颤：形容女子头发下垂的样子，像是兰花在颤。

4. “怯醉泥秋奁、亲蘸豪犀，替重抿、牡丹双鬓。似欲向郎言、又还停，但小靥绯红，可怜光景。”

注释：

  • 怯醉泥秋奁：害怕醉酒，因为秋天容易让人感到寒冷。
  • 亲蘸豪犀：用手指沾取豪猪的皮毛来涂抹脸部以防冻伤（可能指某种美容方式）。
  • 替重抿、牡丹双鬓：形容女子轻轻抿嘴和梳理着双鬓的发式。
  • 似欲向郎言、又还停：形容女子想要说话却又迟疑不决。
  • 但小靥绯红，可怜光景：形容脸颊因羞涩而泛红，显得可怜可爱。

译文

深深的笑容，如湘水边的桃花般娇嫩美丽。她用金色的灯饰保护着夜晚，看着那镶嵌着珍珠的灯光缓缓升起，周围是精美的锦缎。然而，最让她高兴的是，她的猜测总能准确无误地猜中对方的心思。

她起床后，动作轻盈优雅；走路时脚步轻快而不拖沓，就像一枝摇曳生姿的兰花。她害怕醉酒，因为她知道秋天的寒意会让她身体不适。她用手沾取豪猪的皮毛来涂抹脸部以防冻伤。她轻轻抿嘴，梳理着双鬓的发式，仿佛是在诉说着她的心事，但又犹豫不决。最后，她的脸颊因羞涩而泛红，显得可怜可爱。

赏析

这首词描绘了一个女子在深秋夜晚的美丽画面，以及她内心的复杂情感。通过细腻的描写和丰富的意象，表达了女子对爱情的渴望和对美好事物的珍惜。同时，词中的“珠灯”、“锦匼”等词汇也展现了当时的审美情趣和工艺水平。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。